Noel Gallagher's High Flying Birds — (I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine", wykonawca: Noel Gallagher's High Flying Birds.

Tekst piosenki

Help me Define the light that’s shinning on me To get back what they’ve taken from me And build a little fire where it’s cold
Show me The path that leads to all the glory
The words that tell a sacred story
And build a little fire where it’s cold
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna piece of the world
And everyone inside my mouth
And all the money I waste
Is it a matter of taste?
I wanna piece of the world
And you can’t make me spit it out
Take me Back from the darkness
Where they sent me Give hope to places
Where it can’t be And build a little fire where it’s cold
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna picture the world
And everyone inside my mouth
And all the money I waste
Is it a matter of taste?
I wanna picture the world
And you can’t make me spit it out
You can’t give me a reason
I don’t need one to shine
You can’t give me a feeling
'cause it’s already mine
You’ve got one in a million
And if the sun won’t rise on my soul
Then I’ll go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pomóż mi zdefiniować światło, które świeci na mnie, by odzyskać to, co mi zabrali i rozpalić mały ogień tam, gdzie jest zimno.
Pokaż mi ścieżkę, która prowadzi do całej chwały.
The words that tell a sacred story
I rozpalić mały ogień tam, gdzie jest zimno.
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna piece of the world
And everyone inside my mouth
And all the money I waste
Czy to kwestia gustu?
I wanna piece of the world
I nie zmusisz mnie, żebym to wypluł.
"Take me Back from the darkness"
Tam, gdzie mnie wysłali.
Tam, gdzie nie może być i rozpalić mały ogień tam, gdzie jest zimno
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna picture the world
And everyone inside my mouth
And all the money I waste
Czy to kwestia gustu?
I wanna picture the world
I nie zmusisz mnie, żebym to wypluł.
Nie możesz dać mi powodu.
I don ' t need one to shine
You can ' t give me a feeling
'cause it' s already mine
You ' ve got one in a million
And if the sun won ' t rise on my soul
Więc pójdę.