Noel Paul Stookey — Meanings Will Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meanings Will Change", wykonawca: Noel Paul Stookey.
Tekst piosenki
Meanings will change as you learn to grow
And all that is known becomes suddenly old
And that which you had to last you 'til the end
Turns out to be just a passing friend
And would you spend your life away
Collecting great treasures
So you’d be safe someday?
And when you’re old, and when you’re gray
meanings will change; life’s just that way
When you’re finally sure
You think you understand
All about living and life’s demands
Someone will touch you and you’ll see again
Meanings will change; you just can’t win
So don’t you worry 'bout your money friend
Don’t you worry 'bout your fame
It’s all a conspiracy; all part of a game
And you’re the conspirator; the silent enemy
And you’re the victim. You finally see
After you get to where you have to be After you own everything you see
When meanings don’t change
About the things you knew
You might as well die, it’s all over for you
If you’re wise and if you know
What few things are real which never grow old
Then take them now and make you a start
With a simple life and a simple heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znaczenia zmienią się, gdy nauczysz się rosnąć.
I wszystko co jest znane staje się nagle stare
And that which you had to last you ' t the end
Okazuje się, że to tylko przelotny przyjaciel.
I czy spędzisz swoje życie daleko
Zbieranie wielkich skarbów
Byłabyś kiedyś bezpieczna?
I kiedy będziesz stary, i kiedy będziesz siwy
/ align = "left" /
Kiedy w końcu będziesz pewien
Myślisz, że rozumiesz.
Wszystko o życiu i życiowych wymaganiach
Ktoś cię dotknie i znowu zobaczysz
/ Align = "left" /
So don ' t you worry 'Bout your money friend
Don ' t you worry 'bout your fame
To wszystko spisek, część gry.
A Ty jesteś konspiratorem, cichym wrogiem.
A Ty jesteś ofiarą. W końcu widzisz
Po tym, jak dotrzesz tam, gdzie musisz być.
Gdy znaczenia się nie zmieniają
O rzeczach, które wiedziałeś
Możesz równie dobrze umrzeć, to dla Ciebie koniec.
Jeśli jesteś mądry i wiesz
Co kilka rzeczy jest realnych, które nigdy się nie zestarzeją
Więc weź je teraz i zacznij
Z prostym życiem i prostym sercem.