Noel Schajris — Aún No Sé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aún No Sé", wykonawca: Noel Schajris.
Tekst piosenki
Aún recuerdo todo tal cual fue
las cosas que soñamos
las noches que te amé
Tu sonrisa acompañándome
tu cara en la ventana
tu foto en la pared
eso es ayer
Llueve dolor
duerme tu sombra sobre mi Vuelvo a caer, en este final
caigo sin red
Aún no sé si sobreviviré
seguir sin ti No puedo dar ni un paso solo
yo me quedo aquí, extrañándote
Me duele amarte
y así esperarte
Explícame por qué
aún no sé olvidarme de ti Yo no he visto el sol en más de un mes
las calles me marean
no logro estar de pie
Nuestra casa se derrumba y qué
si a la distancia no la ves
Yo terminé, se me cerró
el corazón llorándote
Ya me cansé de respirar
ahogándome
Y aún no sé si sobreviviré
seguir sin ti No puedo dar ni un paso solo
yo me quedo aquí, extrañándote
Me duele amarte, y así esperarte
No puedo despegarme del pasado
que hubo entre los dos
Explicame porqué perdí la voz
para decirte adiós
Aún no sé si sobreviviré
seguir sin ti No puedo dar ni un paso solo
yo me quedo aquí, extrañándote
Me duele amarte, y así esperarte
explícame porqué
aún no se olvidarme de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętam, jak było.
to, o czym marzymy.
noce, kiedy cię kochałem.,
Twój uśmiech mi towarzyszy.
twoja twarz w oknie,
Twoje zdjęcie na ścianie
to było wczoraj.
Deszcz ból
śpij, twój cień jest na mnie, znowu spadam, na tym końcu,
spadam bez sieci,
Nadal Nie wiem, czy przeżyję.
bez ciebie nie mogę zrobić ani kroku samemu.
zostaję tutaj, Tęsknię za tobą.
Boli mnie, że cię kocham.
i tak czekać na Ciebie
Wyjaśnij mi dlaczego.
nadal Nie wiem, jak o Tobie zapomnieć. nie widziałem słońca od ponad miesiąca.
ulice powodują zawroty głowy.
nie mogę znieść.
Nasz dom się rozpada i co
jeśli nie widzisz jej z daleka,
Skończyłem, zamknął mnie.
serce płacze,
Mam dość oddychania.
tonąć,
I nadal Nie wiem, czy przeżyję.
bez ciebie nie mogę zrobić ani kroku samemu.
zostaję tutaj, Tęsknię za tobą.
Boli mnie, że cię kocham i czekam na ciebie.
Nie mogę oderwać się od przeszłości.
co było między nimi
Wytłumacz mi, dlaczego straciłem głos.
żeby się z tobą pożegnać.
Nadal Nie wiem, czy przeżyję.
bez ciebie nie mogę zrobić ani kroku samemu.
zostaję tutaj, Tęsknię za tobą.
Boli mnie, że cię kocham i czekam na ciebie.
wyjaśnij mi dlaczego.
wciąż o Tobie nie zapomniałem.