Noel Schajris — Aunque Duela Aceptarlo ((A Dueto Con Luis Fonsi)) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aunque Duela Aceptarlo ((A Dueto Con Luis Fonsi))", wykonawca: Noel Schajris.
Tekst piosenki
El silencio lleno de rabia y amor, mi llanto amargo
Sin querer, sin pensar, me pude alejar, me fui de ti
Te abrace a mi verdad
Y una nueva ilusión renueva mis ganas
No me mires así, prefiero llorar, aceptarlo al fin
No le temo al dolor, frio y calor, tormenta y calma
Perdóname amor sin ti yo me siento mejor
Me canse de pensar, te pude encontrar en mi reflejo
Todo regresó a su lugar y en mi soledad te puedo ver
Yo no busco más un porque
La misma ilusión renueva mis ganas
No me mires así, prefiero llorar a aceptarlo al fin
No le temo al dolor, frio y calor, tormenta y calma
Perdóname amor sin ti yo me siento mejor
No me mires así, prefiero llorar a aceptarlo al fin
No le temo al dolor, frio y calor, tormenta y calma
Perdóname amor sin ti yo me siento mejor
Aunque duela aceptarlo (aunque duela aceptarlo)
Aunque duela decirlo (aunque duela decirlo)
Aunque duela aceptarlo (uhh… uhh… yeo… wo… wo…wo…wo…)
Le pido a dios que me alcance la vida…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza pełna wściekłości i miłości, Mój gorzki płacz.
Nie chcąc, nie myśląc, mogłem odejść, zostawiłem Cię.
Uściskaj mnie za moją prawdę.
A nowa iluzja odnawia moje pragnienie.
Nie patrz tak na mnie, wolałbym płakać, zaakceptować to w końcu,
Nie boję się bólu, zimna i gorąca, burzy i spokoju.
Wybacz mi, miłość bez ciebie, czuję się lepiej.
Mam dość myślenia, że mogłem cię znaleźć w moim odbiciu.
Wszystko wróciło do normy i w mojej samotności widzę ciebie.
Już nie szukam, ponieważ
Ta sama iluzja odnawia moje pragnienie.
Nie patrz tak na mnie, wolę płakać, niż w końcu to zaakceptować.
Nie boję się bólu, zimna i gorąca, burzy i spokoju.
Wybacz mi, miłość bez ciebie, czuję się lepiej.
Nie patrz tak na mnie, wolę płakać, niż w końcu to zaakceptować.
Nie boję się bólu, zimna i gorąca, burzy i spokoju.
Wybacz mi, miłość bez ciebie, czuję się lepiej.
Nawet jeśli jest to bolesne do podjęcia (chociaż jest to bolesne do podjęcia)
Nawet jeśli bolesne jest mówienie (choć bolesne jest mówienie)
Nawet jeśli jest to bolesne do zaakceptowania (uhh... uhh ... yeo ... wo ... wo ... wo ... wo…)
Modlę się do Boga, aby moje życie dotarło do mnie.…