Noel Torres — El Tiempo Contigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Tiempo Contigo", wykonawca: Noel Torres.
Tekst piosenki
En verdad que me siento tan a gusto
Cuando te tengo cerquita de mi
Yo no se pero esto es diferente
Diferente como tu me haces sentir con tu ternura
Con tu vanidad de princesa a pesar de que eres tan bella
No se te sube ala cabeza
Eres sencilla, simpática y muy sensible
Con tal de no verte llorar sabes que haría hasta lo imposible
Es que le tiempo contigo se pasa volando una hora es un minuto
Cuando te estoy abrazando
Cada vez que nos besamos me siento diferente
Me gusta que me pidas que te de un beso en la frente
Es que yo no imaginaba tenerte ami lado
Siento que estoy en un sueño las noches que nos amamos
(Y el tiempo contigo es diferente mi hija)
Es que le tiempo contigo se pasa volando una hora es un minuto
Cuando te estoy abrazando
Cada vez que nos besamos me siento diferente
Me gusta que me pidas que te de un beso en la frente
Es que yo no imaginaba tenerte ami lado
Siento que estoy en un sueño las noches que nos amamos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdę mówiąc, czuję się tak swobodnie.
Kiedy trzymam cię blisko mnie,
Nie wiem, ale to co innego.
Inny sposób, w jaki sprawiasz, że czuję Twoją czułość.
Z Twoją próżnością księżniczki, mimo że jesteś taka piękna.
Nie wtrącaj się w głowę.
Jesteś prosta, słodka i bardzo wrażliwa.
Jeśli nie zobaczysz, jak płaczesz, wiesz, że zrobię coś niemożliwego.
To, że czas z Tobą leci godzinę-to minuta.
Kiedy cię przytulam,
Za każdym razem, gdy się całujemy, czuję się inaczej.
Lubię, gdy prosisz mnie, żebym cię pocałował w czoło.
Po prostu nie sądziłem, że jesteś w pobliżu.
Czuję się jak we śnie nocy, kiedy się kochamy.
(A czas z tobą jest inny, Moja córko.)
To, że czas z Tobą leci godzinę-to minuta.
Kiedy cię przytulam,
Za każdym razem, gdy się całujemy, czuję się inaczej.
Lubię, gdy prosisz mnie, żebym cię pocałował w czoło.
Po prostu nie sądziłem, że jesteś w pobliżu.
Czuję się jak we śnie nocy, kiedy się kochamy.