Noel Torres — Te Felicito tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Felicito", wykonawca: Noel Torres.

Tekst piosenki

Que ya me olvidaste
Que ya no piensas más en mi
Que yo soy pasado que me has superado
Que ya no estoy dentro de ti
Que ahora en mi lugar hay alguien más
Que de verdad te hace feliz
Que sabe tratarte y que por mi parte no queda nada que decir
Te felicito por a ver logrado expulsarme de tu corazón
Yo aquí encerrado te sigo pensando
Es imposible arrancarme tu amor
Te felicito por que ya no sufres, porque tu no sientes mi dolor
Yo aquí me quedo solo con mis lágrimas
Sólo me queda aprender de mi error
Te felicito, te felicito
Y por que te amo te deseo lo mejor
Te felicito por a ver logrado expulsarme de tu corazón
Yo aquí encerrado te sigo pensando
Es imposible arrancarme tu amor
Te felicito por que ya no sufres, porque tu no sientes mi dolor
Yo aquí me quedo solo con mis lágrimas
Sólo me queda aprender de mi error
Te felicito, te felicito
Y por que te amo te deseo lo mejor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Że już o mnie zapomniałeś.
Że już o mnie nie myślisz.
Że jestem przeszłością, że mnie prześcigłeś.
Że nie jestem już w tobie.
Że teraz na moim miejscu jest ktoś inny.
Co naprawdę cię uszczęśliwia
Że wie, jak cię traktować i że nie mam nic do powiedzenia.
Gratuluję, że udało Ci się wygnać mnie z twojego serca.
Jestem tu zamknięty i ciągle o tobie myślę.
Nie możesz oderwać ode mnie Twojej miłości.
Gratuluję ci, że już nie cierpisz, bo nie czujesz mojego bólu.
Zostaję tu sam ze swoimi łzami.
Muszę się tylko uczyć na błędach.
Gratuluję, gratuluję.
A ponieważ cię kocham, życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
Gratuluję, że udało Ci się wygnać mnie z twojego serca.
Jestem tu zamknięty i ciągle o tobie myślę.
Nie możesz oderwać ode mnie Twojej miłości.
Gratuluję ci, że już nie cierpisz, bo nie czujesz mojego bólu.
Zostaję tu sam ze swoimi łzami.
Muszę się tylko uczyć na błędach.
Gratuluję, gratuluję.
A ponieważ cię kocham, życzę Ci Wszystkiego najlepszego.