Noelia — Con El Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con El Tiempo", wykonawca: Noelia.
Tekst piosenki
Ven, quiero hablar, desnudar la verdad,
ya no puedo callar mi dolor,
la soledad duele más entre dos,
¿Para qué desangrar el amor?
A fuego lento, a fuego lento
se consumió el sentimiento,
no hay nada eterno todo tiene un final.
A veces presiento
que me diluyo en el viento,
soy una lágrima en el fondo del mar.
No llores, lo siento,
lo olvidarás con el tiempo,
en el desierto un aguacero caerá.
Voy a buscar lo que fuí, lo que soy,
tiraré este amargo sabor,
sé que jamás volverá, volveras,
el silencio sera nuestra voz.
A fuego lento, a fuego lento
se consumió el sentimiento,
no hay nada eterno todo tiene un final.
A veces presiento
que me diluyo en el viento,
soy una lágrima en el fondo del mar.
No llores, lo siento,
lo olvidarás con el tiempo,
en el desierto un aguacero caerá.
A veces presiento
que me diluyo en el viento,
soy una lágrima en el fondo del mar.
No llores, lo siento,
lo olvidarás con el tiempo,
en el desierto un aguacero caerá.
Un aguacero caerá,
Un aguacero caerá,
Un aguacero caerá,
Un aguacero caerá,
Un aguacero caerá,
Un aguacero caerá,
Un aguacero caerá.
A veces presiento
que me diluyo en el viento,
soy una lágrima en el fondo del mar.
No llores, lo siento,
lo olvidarás con el tiempo,
en el desierto un aguacero caerá.
A veces presiento
que me diluyo en el viento,
soy una lágrima en el fondo del mar.
No llores, lo siento,
lo olvidarás con el tiempo,
en el desierto un aguacero caerá.
(Gracias a Adreir por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, chcę porozmawiać, obnażać prawdę.,
nie mogę dłużej milczeć na temat mojego bólu.,
samotność boli najbardziej między dwoma,
Po co krwawić z miłości?
Na małym ogniu, na małym ogniu
to uczucie zostało pochłonięte,
nie ma nic wiecznego, wszystko ma koniec.
Czasami czuję,
że rozcieńczam się na wietrze,,
jestem łzą na dnie morza.
Nie płacz, przepraszam.,
z czasem o tym zapomnisz.,
na pustyni zapadnie ulewa.
Będę szukał tego, co było, tego, czym jestem.,
wyrzucę ten gorzki smak,,
wiem, że on nigdy nie wróci, ty wrócisz.,
cisza będzie naszym głosem.
Na małym ogniu, na małym ogniu
to uczucie zostało pochłonięte,
nie ma nic wiecznego, wszystko ma koniec.
Czasami czuję,
że rozcieńczam się na wietrze,,
jestem łzą na dnie morza.
Nie płacz, przepraszam.,
z czasem o tym zapomnisz.,
na pustyni zapadnie ulewa.
Czasami czuję,
że rozcieńczam się na wietrze,,
jestem łzą na dnie morza.
Nie płacz, przepraszam.,
z czasem o tym zapomnisz.,
na pustyni zapadnie ulewa.
Ulewa spadnie,
Ulewa spadnie,
Ulewa spadnie,
Ulewa spadnie,
Ulewa spadnie,
Ulewa spadnie,
Będzie ulewa.
Czasami czuję,
że rozcieńczam się na wietrze,,
jestem łzą na dnie morza.
Nie płacz, przepraszam.,
z czasem o tym zapomnisz.,
na pustyni zapadnie ulewa.
Czasami czuję,
że rozcieńczam się na wietrze,,
jestem łzą na dnie morza.
Nie płacz, przepraszam.,
z czasem o tym zapomnisz.,
na pustyni zapadnie ulewa.
(Dzięki Adreir za ten e-mail)