Noemi — Credo A Ciò Che Vedo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Credo A Ciò Che Vedo", wykonawca: Noemi.
Tekst piosenki
Non è il finale di un film
non è l’autunno
non è primavera
non cambia niente di te sei la sorgente
confondersi è niente
però…
Tu sei in ogni mio sorriso
la tua idea non mi stanca mai
vorrei centomila giorni
vorrei non cambiare mai
tanto non volo
staccando dal suolo
ma solo un minuto
perché
Credo a ciò che vedo
ai miei sentimenti
al sole se nevicherà
credo ciò che vedo
a gesti innocenti
a tutto l’amore che c'è
Vorrei tendere le mani
a chi è tradito dagli amici
avrei mille soluzioni e vorrei un prato di viole
Passano i giorni gli amori tramonti
romantici o tristi se vuoi
Credo a ciò che vedo
ai miei sentimenti
al sole se nevicherà
credo a ciò che vedo
a gesti innocenti
a tutto l’amore che ho Certe volte penso a te alle cose che mi dici
agli errori che farò
ai sogni che ho Na na nanana na na Credo a ciò che vedo
ai miei sentimenti
al sole se nevicherà
credo a ciò che vedo
a gesti innocenti
a tutto l’amore che ho Non è il finale di un film
non è l’autunno
non è primavera
(Grazie a Valerio Donnici per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest finał filmu
to nie jesień
to nie jest wiosna
to nic nie zmienia o tobie jesteś źródłem
mylić-nic
jednak…
Jesteś w każdym moim uśmiechu
twój pomysł nigdy mnie nie nudzi.
chciałbym sto tysięcy dni
nigdy bym nie zmienił
nie latam tak dużo.
oderwanie się od Ziemi
ale tylko minutę
bo
Wierzę w to, co widzę.
do moich uczuć
na słońcu, jeśli pada śnieg
myślę, że widzę
niewinne gesty
za całą miłość, która jest
Chciałbym wyciągnąć ręce
komu lojalni są przyjaciele
miałbym tysiąc rozwiązań i chciałbym łąka fiołków
Dni mijają zachody słońca miłości
romantyczny lub smutny, jeśli chcesz
Wierzę w to, co widzę.
do moich uczuć
na słońcu, jeśli pada śnieg
wierzę w to, co widzę.
niewinne gesty
wszystko, co mam, czasami myślę o tobie, o tym, co mi mówisz.
za błędy, które popełnię
sny mam Na nanana na na wierzę w to, co widzę
do moich uczuć
na słońcu, jeśli pada śnieg
wierzę w to, co widzę.
niewinne gesty
cała miłość nie jest finałem filmu
to nie jesień
to nie jest wiosna
(Dzięki Valerio Donnici za ten tekst)