NOFX — And Now For Something Completely Similar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And Now For Something Completely Similar", wykonawca: NOFX.

Tekst piosenki

Hello, welcome to our disc
Turn it up and get your neighbors pissed
Or turn it down, it don’t matter to me Take two placebos and call me lame
Can’t you see my soul worn on the second sleeve
It’s going up for sale as soon as it gets saved
Interrogation blues, once again I lose
You don’t get to magnify my insecurities
You don’t get to site and save my unhipocracies
Not for sale
Take two placebos then you can call me lame
Walk some in my shoes then tell me to fuck off
My oversized hat wont fit your humongous head
I’ll trade a hundred days for one inside of you
Take me to a cave, where I can’t be seen
Solace makes the heart, pump adrenaline
I’m sick of being used, time and again betrayed
Give a man a key, he cannot not open the door
Give him something free and hell sell it to the poor
Cest la vie
Take two placebos then you can call me lame
Walk some in my shoes then tell me that I’m fucked
My humongous hat wont fit your gigantic head

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witajcie na naszej płycie.
Podkręć to i wkurz sąsiadów.
/ Align = "left" /
Can ' t you see my soul weared on the second sleeve
Zostanie wystawiony na sprzedaż, jak tylko zostanie uratowany.
/ Align = "left" /
Nie możesz powiększać mojej niepewności.
Nie dotrzesz na miejsce i nie uratujesz moich niehipokracji.
Nie na sprzedaż
Zajmijcie dwa miejsca, a potem nazywajcie mnie lamerem.
"Walk some in my shoes then tell me to fuck off"
Mój wielki kapelusz nie pasuje do Twojej ogromnej głowy.
Zamienię 100 dni na jeden wewnątrz ciebie.
Zabierz mnie do jaskini, gdzie nikt mnie nie zobaczy.
Pocieszenie sprawia, że serce, pompuje adrenalinę
Mam dość bycia wykorzystywanym, zdradzanym.
Daj człowiekowi klucz, nie może nie otworzyć drzwi.
Daj mu coś za darmo i Sprzedaj to biednym.
Cest la vie
Zajmijcie dwa miejsca, a potem nazywajcie mnie lamerem.
"Walk some in my shoes then tell me that I 'm fucked"
Mój wielki kapelusz nie pasuje do Twojej gigantycznej głowy.