NOFX — I'm Suicide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Suicide", wykonawca: NOFX.
Tekst piosenki
I was a target and easy mark
I was the victim of an asshole patriarch
Not just your standard dichotomy
I was a virgin without virginity
I used to genderflex, I used to pray
But it was useless i was such an easy prey
Under sedation at beck and call
I was a teenage blow up love doll
Without an option, without free will
I was eleven when I got put on the pill
A well used fixture, a welcome mat
A lonely joy division laying on my back
Always a good girl, always a blade
I was a prostitue who wasn’t getting paid
Our perfect little girl, we’re both so proud of you
You do everything that you’re told, you speak when spoken to You make me so ashamed, you’ve always been a flirt
You don’t think of anyone else, you don’t care who you hurt
My little girl gives daddy so much pride
I’m suicide
I’ve just been resurrected
I’m Jesus Christ and I’ve bled for all my sins
I save myself from definite destruction
I’m here and I will decide
My life as suicide
Our perfect little girl
How could you do that to me?
You do everything that you’re told
Six years of sodomy
You make me so ashamed
You’re the one who should have gone
I gave the best years of my life to you
You left me all alone
My little girl gives daddy so much pride
I’m suicide
God’s illegitimate daughter
I’m stigmata and I’ve bled for all your sins
I save myself from a life of a martyr
I’m here and I will not abide
My life, I’m suicide
She’s suicide
That names a little creepy
She’s suicide
Welcome to our tribe
She’s suicide
Does she really belong here?
I’m suicide for life
My life is suicide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem celem i łatwym celem.
Padłem ofiarą patriarchy-dupka.
Nie tylko standardowa dychotomia
I was a virgin without Virgin
I used to genderflex, I used to pray
Ale to było bezużyteczne. byłem łatwą zdobyczą.
Under sedation at beck and call
I was a teenage blow up love doll
Bez opcji, bez wolnej woli
Miałem 11 lat, kiedy dostałem pigułkę.
Dobrze używany Osprzęt, Mata powitalna
A lonely joy division laying on my back
Zawsze dobra dziewczyna, zawsze ostrze
Byłam prostytutką, która nie dostawała pieniędzy.
Nasza idealna córeczka, oboje jesteśmy z ciebie dumni.
Robisz wszystko, co ci każą, mówisz, kiedy do ciebie mówisz, tak mnie zawstydzasz, że zawsze byłeś flirciarzem.
Nie myślisz o nikim innym, nie obchodzi cię, kogo skrzywdzisz.
Moja mała dziewczynka daje tatusiowi tyle dumy.
I ' m suicide
Właśnie zostałem wskrzeszony.
Jestem Jezusem Chrystusem i krwawiłem za wszystkie moje grzechy
Ratuję się przed ostateczną destrukcją.
Jestem tu i zdecyduję
My life as suicide
Nasza idealna mała dziewczynka
Jak mogłeś mi to zrobić?
Robisz wszystko, co ci każą.
Six years of sodomy
You make me so ashamed
To Ty powinieneś był odejść.
Oddałem Ci najlepsze lata mojego życia.
You left me all alone
Moja mała dziewczynka daje tatusiowi tyle dumy.
I ' m suicide
Nieślubna córka Boga
Jestem stygmatem i krwawiłem za wszystkie twoje grzechy
Ratuję się przed życiem męczennika.
Jestem tu i nie zniosę tego.
My life, I ' m suicide
To samobójstwo.
To trochę przerażające.
To samobójstwo.
Witajcie w naszym plemieniu.
To samobójstwo.
Naprawdę tu jest jej miejsce?
I ' m suicide for life
My life is suicide