NOFX — Intro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intro", wykonawca: NOFX.
Tekst piosenki
El Hefe:
Man I haven’t slept in two days. I’ve been on booze straight …
I, my throat’s all -…
Fat Mike (interrupts):
I saw him do drugs and it, and it was looking like powder
El Hefe (in the back to Mike):
I’ll see that hand …
Melvin:
… WHAT?
El Hefe:
This is a live record, you guys are all on a record tonight
Fat Mike:
Yeah, 't is for the record
Now we wanna hear that, we wanna hear that yelling shit, we wanna hear the …
There ya go, «fuck off!»
El hefe:
Lotsa cuss words
Damn, they’re throwin' shit at us…
Fat Mike:
Man last night they threw ice, tonight they’re throwing lit cigaretes,
that’s not cool
Ooow!
Melvin:
Yeah more ice, throw some ice …
Unknown:
Okay that’s enough
Fat Mike:
Alright look, I don’t need to hear about how shitty my hair looks,
'cause I know all about it!
Audiance guy:
Get a haircut!
Unknwon:
So uh …
Fat Mike:
Really we, we’re, we’re just about to play. Tell 'em 'bout it Eric
Eric:
Yeah
Melvin:
Yup
Unknown:
Would you guys shut the fuck up and play a song already!
Fat Mike:
Oh, okay
El Hefe:
I’m sorry
Fat Mike:
You see the first time we played I was wasted and that was fun, now you know,
I’m sober now, so …
How much fun can you have when you’re sober? Huh? Not that much!
El hefe:
Okay, okay here we go -…
El Hefe singing Face To Face «You've Done Nothing»:
One, two, one, two three!
You don’t know what you wanna be!
You don’t know what you wanna be!
You got nothing…
Fat Mike:
You don’t know what you wanna be … you don’t know anything …
El Hefe:
Aahahahuh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
El Hefe:
Nie spałem od dwóch dni. Byłem na piciu. …
Moje gardło jest całe. -…
Fat Mike (przerywnik):
Widziałem, jak brał narkotyki i to wyglądało jak proszek.
El Hefe (in the back to Mike):
Zobaczę tę rękę. …
Melvin:
Co?
El Hefe:
To nagranie na żywo.
Fat Mike:
Tak.
Teraz chcemy to usłyszeć, chcemy usłyszeć to krzyczące gówno, chcemy usłyszeć …
"Spierdalaj!»
El hefe:
Lotsa cuss words
Cholera, rzucają w nas gównem.…
Fat Mike:
Wczoraj rzucali lodem, dziś rzucają zapalonymi papierosami. ,
to nie jest fajne.
Ooow!
Melvin:
Yeah more ice, throw some ice …
Nieznany:
Dobra, wystarczy.
Fat Mike:
Nie muszę słuchać, jak gównianie wyglądają moje włosy.,
bo wiem o tym wszystko!
Audiance guy:
Idź do fryzjera!
Unkwon:
Więc ... …
Fat Mike:
Naprawdę, właśnie się bawimy. Tell 'em' bout it Eric
Eric:
Tak.
Melvin:
Tak.
Nieznany:
Zamknijcie się, kurwa, i zagrajcie w końcu piosenkę!
Fat Mike:
Oh, okay
El Hefe:
Przepraszam.
Fat Mike:
Widzisz, kiedy pierwszy raz graliśmy byłem nawalony i to było zabawne, teraz wiesz,
Jestem teraz trzeźwy, więc ... …
Jak dużo zabawy można mieć na trzeźwo? Co? Nie aż tak!
El hefe:
/ Align = "left" / -…
El Hefe śpiewa twarzą w twarz "You' ve Done Nothing»:
Raz, dwa, Raz, Dwa Trzy!
Nie wiesz, kim chcesz być!
Nie wiesz, kim chcesz być!
You got nothing…
Fat Mike:
Nie wiesz, kim chcesz być ... nic nie wiesz. …
El Hefe:
Aahahahuh!