NOFX — Leaving Jesusland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving Jesusland", wykonawca: NOFX.
Tekst piosenki
We call the heartland not very smart land, IQ’s are very low but threat levels
are high
They got a mandate, they don’t want man-dates, they got so many hates and
people to despise
In the dust bowl, cerebral black hole, the average weight is well over 200
pounds
I hate to generalize, but have you seen the thighs, most haven’t seen their
genitalia in a while
Maybe that’s why they’re so scared of us We’ve concerns other than fear and hunger pangs
Queers, transgends, and lesbians, vegans and vegetarians
All you brownish red and yellow ones come and join us on the coast
No longer svelte, they gotta punch new holes in the Bible belt
They’ve blown out the fire under the melting pot, the red blood of America is starting to clot
No compromise, no sight through others' eyes, they’re just flies spreading
pieces of shit
You gotta emigrate, stop living in hate, what makes this country great is dwelling on either side
They don’t want visitors in Jesusland
They want life canned and bland in the fatherland
We want people with college degrees, drug use experience and STD’s
People with open-minded philosophies, come hug California trees
Cultural revolution now, neo-conservatives run outta town
We’re gonna burn Orange County down,
And then we’re off to Riverside, Bakersfield and Fresno too, then we’re coming
after you
The fear stricken, born again Christian, they got a vision a homogenized state
Textbook decline, intelligent design
They got Bill Nye on the list to execrate
They don’t want visitors in Jesusland
They want life canned and bland in the fatherland
Punk Rockers and emo kids, people doing things the church forbids
Buddhists, agnostics, and atheists we’re moving out of jesusland
Art students and thespians, excluding country, all the musicians
We want all hookers and comedians, nihilists are welcome too
No longer svelte, they gotta punch new holes in the Bible belt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywamy heartland niezbyt inteligentną krainą, IQ są bardzo niskie, ale poziom zagrożenia
są wysokie
Mają mandat, nie chcą męskich randek, mają tyle nienawiści i
ludzie do gardzenia
W komorze kurzu, mózgowej czarnej dziurze, średnia waga wynosi ponad 200 kg.
funty
Nie chcę generalizować, ale widziałeś uda, większość nie widziała ich
genitalia za chwilę
Może dlatego tak się nas boją. mamy inne zmartwienia niż strach i głód.
Queers, transgends, i lesbijki, weganie i wegetarianie
Wszyscy, brązowoczerweni i żółci, dołączcie do nas na wybrzeżu.
Już nie svelte, muszą wybijać nowe dziury w pasie Biblii
Zgasili ogień pod tyglem, czerwona krew Ameryki zaczyna krzepnąć.
Nie ma kompromisów, nie ma widoku przez oczy innych, to tylko muchy się rozprzestrzeniają.
/ align = "left" /
Musisz emigrować, przestać żyć w nienawiści, to, co czyni ten kraj wspaniałym, to mieszkać po obu stronach.
Nie chcą gości w Jesusland.
Chcą życia w puszkach i mdłości w ojczyźnie.
Chcemy ludzi ze stopniami, doświadczeniem w używaniu narkotyków i chorobami wenerycznymi.
Ludzie z otwartą filozofią, przytul kalifornijskie drzewa
Rewolucja kulturalna teraz, neokonserwatyści uciekają z miasta
# We ' re gonna burn Orange County down # ,
Potem jedziemy do Riverside, Bakersfield i Fresno.
za tobą.
Przerażeni, zrodzeni na nowo chrześcijanie, mają wizję jednorodnego stanu
/ Align = "left" / linear
Bill Nye jest na liście do wykonania.
Nie chcą gości w Jesusland.
Chcą życia w puszkach i mdłości w ojczyźnie.
Punk Rockers and emo kids, people doing things the church zakazuje
Buddyści, agnostycy i ateiści wyprowadzamy się z krainy Jezusa
Studenci sztuki i aktorzy, z wyjątkiem kraju, wszyscy muzycy
Chcemy wszystkich dziwek i komików, nihiliści też są mile widziani.
Już nie svelte, muszą wybijać nowe dziury w pasie Biblii