NOFX — Liza And Louise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liza And Louise", wykonawca: NOFX.
Tekst piosenki
Liza’s had enough of men
She said she won’t get burned again
She said they don’t know how to fuck
Her last boyfriend’s a schmuck
Shared with her a nice disease
He kept her passive on her knees
'Til one day she took his car
And drove into the city
Liza had put down a few
When she met this girl named Lou
Who convinced her to go home with her
She said, «My name’s Louise
Now will you take off your clothes please?
I want to take you to the moon and back
So get on your back»
With a flick of the tongue, she made her scream
She made her laugh, she made her dance
She was happy for the first time
And you know she wanted more
Now with her legs spread wider
She needed to have Louise inside her
She said, «I'll never forget the first time
You kissed me, now I want you to fist me»
Louise didn’t need a second invitation
She knew just what to do Yeah, she knew just what to do Liza had cum a few times before
But she had never even seen the door
Into the world of pleasures of the flesh
She felt just like 16
And her life before now was a dream
Or even a nightmare that’s over and done
Just like warm healing rays, shining from the sun
She made her scream, she made her laugh
She made her dance, she was happy for
The first time and you know she wanted more
You know she wanted more, you know she wanted more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liza ma dość mężczyzn.
Powiedziała, że więcej się nie poparzy.
Powiedziała, że nie wiedzą jak się pieprzyć.
Jej ostatni chłopak to palant.
/ Align = "left" /
Trzymał ją bierną na kolanach.
Aż pewnego dnia zabrała jego samochód.
I wjechał do miasta
Liza odłożyła kilka
Kiedy poznała dziewczynę o imieniu Lou
Który przekonał ją, żeby poszła z nią do domu.
Powiedziała, " Mam na imię Louise
A teraz możesz się rozebrać?
I want to take you to the moon and back
Więc wskakuj na plecy.»
/ Align = "left" /
Rozśmieszyła ją, zatańczyła
Po raz pierwszy była szczęśliwa.
I wiesz, że chciała więcej.
Teraz z rozszerzonymi nogami
Musiała mieć Louise w sobie.
Powiedziała, " Nigdy nie zapomnę pierwszego razu
You kissed me, now I want you to fist me»
Louise nie potrzebowała drugiego zaproszenia.
Wiedziała, co robić. tak, wiedziała, co robić.
Ale nigdy nie widziała drzwi.
W świat rozkoszy ciała
Czuła się jak 16 lat.
A jej dotychczasowe życie było snem.
Albo nawet koszmar, który się skończył.
Jak ciepłe promienie uzdrawiające, świecące od słońca
Krzyczała, śmiała się.
* She made her dance, she was happy for *
Za pierwszym razem i wiesz, że chciała więcej.
You know she wanted more, you know she wanted more