NOFX — Remnants tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remnants", wykonawca: NOFX.
Tekst piosenki
Wasting your life on the sidewalk
When you can be out on the street, dodging cars
As they go by, the wind goes right through you
Life on the edge of a razor
Never knowing when you’re to fall
Sure as hell beats never gambling at all
Life’s too short to just barely exist
Wide spread mediocracy
Will suck you up, resist
Another number on a list
I don’t want it, you can have it You can try, but you won’t make me Feel the things you feel
I’ll take my chances, till I find a better deal
I’ll take my chances, along with all the rest
The snail goes over the razor blade
The suicide squad of lemmings parade
To their kingdom, where they’ve made reservations
I have no reservation
I don’t think my seat’s been saved
I’ll take my chances, here, right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marnujesz życie na chodniku.
Kiedy możesz być na ulicy, unikając samochodów
Gdy mijają, wiatr przechodzi przez Ciebie
Life on the edge of a razor
"Never knowing when you 're to fall"
Jasne jak diabli, że nigdy nie grałem.
Życie jest zbyt krótkie, by ledwo istnieć.
Mediokracja szeroko rozprzestrzeniona
Will suck you up, resist
Kolejny numer na liście
Nie chcę tego, możesz to mieć, Możesz spróbować, ale nie sprawisz, że poczuję to, co ty czujesz.
Zaryzykuję, dopóki nie znajdę lepszej oferty.
Zaryzykuję, razem z resztą.
Ślimak przechodzi przez żyletkę
The suicide squad of lemmings parade
Do ich królestwa, gdzie dokonali rezerwacji
Nie mam rezerwacji.
Nie sądzę, żeby moje miejsce zostało zajęte.
Zaryzykuję.