NOFX — She Didn't Lose Her Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Didn't Lose Her Baby", wykonawca: NOFX.
Tekst piosenki
So she cried alone for hours
And she did lines off the floor
As she thought of the unthinkable
Then she crushed up even more
She never thought they’d take her baby
She didn’t even know that anybody could
And even though she was the only parent they
Still took him from her arms for his own good
He didn’t scream
He had look of relief
His eyes never
Looked back into hers
He went right to the nurse
One blink and he was gone
So she cried alone for weeks on end
And she used up every vein
Then she tried the unthinkable
Anything to stop the pain
She never thought they’d take her freedom
She didn’t even think that anybody cared
They claim she was a danger to herself
So they put her in a place, to get repaired
She didn’t scream
She had look of resign
She couldn’t find
A reason to fight
The darkest world reach dawn
One blink and she was gone
She never thought they’d take her baby
She didn’t even know that anybody could
And even though she was the only parent they
Still took him from her arms for his own good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc płakała samotnie godzinami
I robiła kwestie z podłogi
Gdy pomyślała o czymś nie do pomyślenia
Potem jeszcze bardziej się załamała.
Nigdy nie pomyślała, że zabiorą jej dziecko.
Nawet nie wiedziała, że ktokolwiek może
I mimo, że była jedynym rodzicem ...
Ale i tak zabrał go z jej ramion dla jego własnego dobra.
Nie krzyczał.
Miał wygląd ulgi.
Jego oczy nigdy
/ Align = "left" /
Poszedł prosto do pielęgniarki.
Jedno mrugnięcie i już go nie było.
Więc płakała sama przez całe tygodnie.
I zużyła każdą żyłę
Potem spróbowała czegoś nie do pomyślenia.
Anything to stop the pain
Nigdy nie myślała, że odbiorą jej wolność.
Nie myślała nawet, że kogoś to obchodzi.
Twierdzą, że była zagrożeniem dla siebie.
Więc umieścili ją w miejscu do naprawy.
Nie krzyczała.
/ Align = "left" /
Nie mogła znaleźć
A reason to fight
The darkest world reach dawn
Jedno mrugnięcie i już jej nie było.
Nigdy nie pomyślała, że zabiorą jej dziecko.
Nawet nie wiedziała, że ktokolwiek może
I mimo, że była jedynym rodzicem ...
Ale i tak zabrał go z jej ramion dla jego własnego dobra.