Ногу свело! — Голый клоун tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Голый клоун", wykonawca: Ногу свело!.
Tekst piosenki
Суровые солдаты приехали с войны
Смуглы и не женаты, девчата влюблены,
А я валяюсь в луже, отхаркиваю кровь
Девчатам не нужна моя любовь.
Послы и дипломаты под вечер пьют коктейль,
А смуглые солдаты заходят к ним в отель,
A я лежу на свалке, по мне стекает гной
Солдаты не знакомятся со мной.
Я голый клоун, я голый клоун
Я весь лежу парализован.
Я голый клоун, я голый клоун
Я расчленен и квантизован.
Красивые солдаты надели ордена
Послы и дипломаты налили им вина,
А я лежу в канаве вздыхаю и гнию,
Но разве вам понять печаль мою.
Подвесил за подтяжки меня один силач
Заставил есть… бумажки меня один палач
Они мне не позволят сегодня умереть
Дадут еще недельку поболеть
Я голый клоун, я голый клоун
Я весь лежу парализован.
Я голый клоун, я голый клоун
Я расчленен и квантизован.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Surowi żołnierze przybyli z wojny
Śniady i nie żonaty, dziewczyny zakochane,
A ja leżę w kałuży, wykrztuszając krew.
Dziewczyny nie chcą mojej miłości.
Ambasadorowie i dyplomaci wieczorem piją koktajl,
A śniady żołnierze przychodzą do nich w hotelu,
A ja leżę na złomowisku, z ropą spływającą po mnie
Żołnierze mnie nie poznają.
Jestem nagi klaun, jestem nagi klaun
Jestem sparaliżowany.
Jestem nagi klaun, jestem nagi klaun
Jestem rozczłonkowany i skwantyzowany.
Piękni żołnierze noszą ordery
Ambasadorowie i dyplomaci nalali im wina,
A ja leżę w rowie wzdychając i gnijąc,
Ale nie rozumiesz mojego smutku.
Wieszał mnie za szelki jeden siłacz
Kazał mi jeść ... papiery.
Nie pozwolą mi dziś umrzeć.
Dadzą kolejny tydzień dopingować
Jestem nagi klaun, jestem nagi klaun
Jestem sparaliżowany.
Jestem nagi klaun, jestem nagi klaun
Jestem rozczłonkowany i skwantyzowany.