Ногу свело! — Живая масса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Живая масса", wykonawca: Ногу свело!.
Tekst piosenki
Все люди
губы, люди
Стонут на кухне,
стонут на кухне,
Кряхтят на складе,
В компьютерном зале,
И в библиотеке,
И в библиотеке.
Разве звери любят в офисе
Или ходят плодится в санузел?
Мы будем
Мы будем
Любить как звери
Любить как звери.
Нас звали живая масса,
А мы плясали на битом стекле.
Мы жрали сырое мясо
И спали на мокрой земле.
Чем любили — то набухло.
Что отгрызли — то протухло.
Рыли норы,
Рыли норы,
Лезли в дупла,
Лезли в дупла.
Мы будем теперь как звери.
Мы будем виться как черви.
Мы будем
Мы будем
Любить как звери
Любить как звери.
Нас звали живая масса,
А мы плясали на битом стекле.
Мы жрали сырое мясо
И спали на мокрой земле.
Нам звери дали свои гримасы,
А мы плясали на битом стекле.
Мы были просто кусками мяса
И спали на мокрой земле.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy ludzie
usta, ludzie
Jęczą w kuchni,
jęczą w kuchni,
Jęczą w magazynie,
W sali komputerowej,
I w bibliotece,
I w bibliotece.
Czy zwierzęta lubią w biurze
Lub iść rozmnażać się w łazience?
Będziemy
Będziemy
Kochać jak zwierzęta
Kochać jak zwierzęta.
Nazywano nas żywą masą,
A my tańczyliśmy na potłuczonym szkle.
Zjedliśmy surowe mięso.
I spaliśmy na mokrej ziemi.
Co kochali-coś spuchnięte.
To, co zostało ugryzione, jest zgniłe.
Kopanie nory,
Kopanie nory,
Wkraczali do dziupli,
Wspięliśmy się do dziupli.
Będziemy jak zwierzęta.
Będziemy zwijać się jak robaki.
Będziemy
Będziemy
Kochać jak zwierzęta
Kochać jak zwierzęta.
Nazywano nas żywą masą,
A my tańczyliśmy na potłuczonym szkle.
Zjedliśmy surowe mięso.
I spaliśmy na mokrej ziemi.
Zwierzęta dały nam swoje grymasy,
A my tańczyliśmy na potłuczonym szkle.
Byliśmy tylko kawałkami mięsa.
I spaliśmy na mokrej ziemi.