Nohelani Cypriano — Livin' Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' Without You", wykonawca: Nohelani Cypriano.
Tekst piosenki
Living with out you, is driving me crazy
I been so lonely, since you went away.
I know I wasn’t true, I know I told you lies
And now I’m really sorry, won’t you give me one more try.
Cause living without you, is driving me crazy
Life’s been so unkind, since you went away
I sit at home and one day yeah,
I’m starring into space,
and dream about you later and see your smiling face
Oh what can I say, oh what can I do,
I need you so much I’m still in love with you.
Oh how can I, find a way, to make you see, how much you mean to me.
Living without you, is driving me crazy
My world’s been so empty, since you went away.
I played around and hurt you yeah,
I know I made you cry,
my world’s been so empty, since you said goodbye
Oh what can I say, oh what can I do,
I need you so much I’m still in love with you.
Oh how can i, find a way to make you see how much you mean to me.
La la la la Lah, la la la la Lah
I’ll never be the same, if I don’t have you.
'Cause living without you, is driving me crazy
Whispering tradewinds, blowing all my blues away.
Oooh ooh oooh, ooooh ooh oooh,
ooooh ooh oooh, oooh ooh oooh (repeat and fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie bez ciebie doprowadza mnie do szału.
Byłam taka samotna, odkąd wyjechałaś.
I know I wasn ' t true, I know I told you lies
A teraz naprawdę mi przykro, nie dasz mi jeszcze jednej szansy?
Bo życie bez ciebie doprowadza mnie do szału.
Życie jest takie niemiłe, odkąd odeszłaś.
Siedzę w domu i pewnego dnia tak,
/ Align = "left" / Spacewatch,
i śnić o Tobie później i zobaczyć Twoją uśmiechniętą twarz
Oh what can I say, Oh what can I do,
Tak bardzo cię potrzebuję, że wciąż cię kocham.
Jak mogę znaleźć sposób, żebyś zobaczyła, jak wiele dla mnie znaczysz.
Życie bez ciebie doprowadza mnie do szału.
Mój świat jest taki pusty, odkąd wyjechałeś.
I played around and hurt you yeah,
I know I made you cry,
mój świat był taki pusty, odkąd się pożegnałeś
Oh what can I say, Oh what can I do,
Tak bardzo cię potrzebuję, że wciąż cię kocham.
Jak mogę znaleźć sposób, żebyś zobaczyła, jak wiele dla mnie znaczysz.
La la la la la, la la la la la
Nigdy nie będę taka sama, jeśli nie będę miała Ciebie.
'Cause living without you, is driving me crazy
Szeptanie tradewinds, zdmuchiwanie całego bluesa.
Oooh ooh oooh, ooooh ooh oooh,
ooooh Oooh, oooh ooh oooh (repeat and fade)