Noir Désir — Marlène tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marlène", wykonawca: Noir Désir.
Tekst piosenki
oh marlne
les coeurs saignent
et s’accrochent en haut
de tes bas
oh marlne
dans tes veines
coule l’amour
des soldats
et quand ils meurent ou s’endorment
c’est la chaleur de ta voix
qui les apaise, et les traine
jusqu’en dehors des combats
oh marlne, c’est la haine
qui nous a amen l mais marlne, dans tes veines
coulait l’amour des soldats
eux quand ils meurent
ou s’endorment
c’est dans le creux de tes bras
qu’ils s’abandonnent
et qu’ils brlent
comme un clope
entre tes doigts
Tłumaczenie tekstu piosenki
o Marle
serca krwawią
i powiesić na górze
z Twoich pończoch
o Marle
w twoich żyłach
płynąca miłość
żołnierz
a kiedy umierają lub zasypiają
to ciepło twojego głosu.
kto je uspokaja i ciągnie
przed walkami
marln, to nienawiść.
kto nas sprowadził, ale marln, jest w twoich żyłach
Tekla Love Soldier
je, gdy umierają
lub zasnąć
to w twoich ramionach.
niech się poddają.
i niech płoną
Jak Papieros
między palcami