Noir Désir — Septembre En Attendant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Septembre En Attendant", wykonawca: Noir Désir.
Tekst piosenki
Juste le temps de battre des cils,
Un souffle, un eclat bleu,
Un instant, qui dit mieux,
L´equilibre est fragile
J´ai tout vu Je n´ai rien retenu
Pendant que ton ombre
En douce te quitte
Entends-tu les autres qui se battent
A la peripherie
Et meme si tes yeux
Dissolvent les cometes
Qui me passent une a une
Au travers de la tete
J´y pense encore
J´y pense
A cette epoque on n´ecoutait qu´a peine
Le clic-cloc des pendules
A l´heure ou je te parle
Sans entraves… il circule
En septembre, en attendant la suite
Des carnages il se peut, qu´arrivent la limite
J´y pense encore
J´y pense
Ensemble, maintenant
On peut prendre la fuite
Disparus, pfffuit
Avant qu´ils aient fait ouf
J´y pense encore
J´y pense
J´y pense encore
J´y pense…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, aby pokonać rzęsy,
Oddech, niebieski blask,
Jeden punkt, który mówi lepiej,
Równowaga jest krucha
Wszystko widziałem, nic nie powstrzymałem.
Dopóki twój cień
/ Align = "left" /
Czy słyszysz, jak inni walczą
Na perypetiach
I nawet jeśli twoje oczy
Rozpuszczają komety
/ Align = "left" /
Przez głowę
G. wciąż myśli
Gee myśli
W tym czasie nie było
Kliknij zegar
O godzinie, kiedy z Tobą porozmawiam.
Swobodny ... krąży
We wrześniu, czekając na kontynuację
Rozlew krwi może graniczy z
G. wciąż myśli
Gee myśli
Teraz
Możemy uciec.
Zaginieni, pfffuit
Zanim zrobili UV
G. wciąż myśli
Gee myśli
G. wciąż myśli
Gee myśli…