Noir Silence — J'vais tout te dire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'vais tout te dire", wykonawca: Noir Silence.
Tekst piosenki
J’vais tout te dire
Puisqu’on ai la puisqu’on parle d’avenir Puisqu’ya quelque chose que j’garde en d’dans
que j’peux pu t’nir
puisqu’a chaque fois qu’tu m’embrasse
sa m’fais souffrir
j’vais tout te dire
J’vais tout te dire
Au risque de t’voir claquer la porte et de partir
J’veux qu’notre vie ensemble soit parfaite
J’veux pu t’mentir
Puisqu’ya des remords
qui cherche a s’repentir
J’vais tout te dire
Peut-etre que tu r’tourna chez ta mere
Reflechir a s’que j’men va dire
Y’aura pu aucun mystere
Tu m’en voudra a mourrir
Et si jamais j’veux te rapeller
Dit moé qu’tu s’ra pas occupé
Je t’aime tellement
J’vais tout te dire
Y m’semble qu’apres ce s’ra plus facile de respirer Maintenant qu’je l’sais
qu’cest une erreur
Je peux l’avouer
Maintenant qu’chu presque sur
Que tu vas pas m’quitté
J’vais tout te dire
J’vais toute te dire
J’voudrais qu’on puisse effacé ca Et etre heureux
La confiance cest s’qu’a entre nous de plus précieux
Apres la lumiere qu’ya chaque jours dans tes yeux
J’vais toute te dire
D’mande moé son nom pis son adresse
Quelle soirée j’l’ai rencontré
J’vas t’raconté tous les details
Les plus profond les plus intimes
J’va mettre a nu j’vas mettre a mort
Cest toé qui decide de mon sort
Parce que le pire
J’vais tout te l’dire
(Merci à Melodie Lemay pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem Ci wszystko.
Ponieważ mamy, ponieważ mówimy o przyszłości, ponieważ jest coś, co trzymam w
że mogę ci odmówić.
bo za każdym razem, gdy mnie całujesz.
to sprawia, że cierpię
powiem Ci wszystko.
Powiem Ci wszystko.
Ryzykując, że zamkniesz drzwi i wyjdziesz.
Chcę, żeby nasze wspólne życie było idealne.
Chcę cię okłamać.
Ponieważ istnieje wyrzuty sumienia
kto szuka pokuty
Powiem Ci wszystko.
Może zwróciłeś się do swojej matki.
Pomyśl, co ci powiem.
Nie może być żadnej tajemnicy.
Będę chciał umrzeć.
I jeśli kiedykolwiek będę chciała oddzwonić.
Powiedział Moe, że się nie ogoliłeś.
Tak bardzo cię kocham.
Powiem Ci wszystko.
Wydaje mi się, że po tym łatwiej jest oddychać teraz, gdy wiem
co to jest błąd
Mogę ci coś wyznać.
Teraz, że Chu jest prawie na
Że mnie nie zostawisz.
Powiem Ci wszystko.
Powiem Ci wszystko.
Chcę, żebyśmy to wymazali i byli szczęśliwi.
Zaufanie między nami jest najcenniejsze
Po świetle, które każdego dnia w twoich oczach
Powiem Ci wszystko.
D ' Mande Moe jego imię jest gorsze niż jego adres
Co wieczór spotkałem go
Powiem Ci wszystko.
Głębokie Ukryte
Obnażę, zabiję.
To on decyduje o moim przeznaczeniu.
Ponieważ najgorsze
Powiem Ci wszystko.
(Dzięki Melody Lemay za te słowa)