Noir Silence — On jase de toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On jase de toi", wykonawca: Noir Silence.
Tekst piosenki
On a jas, ton pre pis moi
Pis on croit qu' c’est le temps que j’aille te parler
On te regarde aller, a peut plus continuer comme a
T’es pu le garon que j’ai si bien lev
Tu sches tes cours, t’as commenc fumer
Veux-tu ben me dire ce qu’on va faire de toi?
Tes amis, c’est pas des gens frquenter
Quand y ont pas les cheveux longs
Y ont des anneaux dans le nez
On croit juste qu’y ont une mauvaise influence sur toi
Mais tu sais, mon coeur, on t’aime encore
On veut juste pas qu’y t’arrive de tort
Pis surtout c’est qu' les voisins commencent jaser
Regarde donc ce qu’est devenu le p’tit gars d' ct Y se tient avec une gang de drogus
Qu’est devenu le beau linge qu’on t’a pay
On dirait que tu sais plus comment t’habiller
Tu sors devant le monde avec des gilets trous
T’coutes plus tes records d' la famille Simard
Tu t’achtes plein de disques avec des noms de mort
Pis ta musique du diable, tu l’coutes trop fort
L’autre jour on t’a pogn les culottes baisses
Avec la petite Julie, la dvergonde
C’est pch ces choses-l, tant qu’on est pas mari
Mais tu sais, mon coeur, on t’aime encore
On veut juste pas qu’y t’arrive de tort
Pis surtout c’est qu' les voisins commencent jaser
Regarde donc ce qu’est devenu le p’tit gars d' ct Y se tient avec une gang de drogus
Regarde donc ce qu’est devenu le p’tit gars d' ct
C’est croire ses parents l’ont mal lev
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy Jassa.
Myślimy, że nadszedł czas, bym z tobą porozmawiał.
Patrzymy, jak idziesz, a nie może już trwać jak A
Mogłeś facet, że jestem tak dobry Lew
Już zacząłeś palić.
Chcesz mi powiedzieć, co z Tobą zrobimy?
Twoi przyjaciele nie są ludźmi.
Kiedy nie ma długich włosów
W nosie pierścienia.
Uważamy, że to źle wpływa na ciebie.
Ale wiesz, kochanie, wciąż cię kochamy.
Nie chcemy, żeby coś ci się stało.
Najgorsze jest to, że sąsiedzi zaczynają rozmawiać
Zobacz, co się stało z gościem z kt, stojącym tam z gangiem drogusów.
Co się stało z piękną bielizną, za którą ci zapłaciliśmy
Chyba już nie wiesz, jak się ubrać.
Wychodzisz przed światem w dziurawych kamizelkach.
Nie jesteś już wart rekordów rodziny Simard.
Kupujesz mnóstwo nagrań z nazwiskami ofiar.
Cholera, za głośno grasz w tę diabelską muzykę.
Wczoraj ukradliśmy Majtki.
Z małą Julie, dwergondą
To wszystko, dopóki nie będziemy mężem.
Ale wiesz, kochanie, wciąż cię kochamy.
Nie chcemy, żeby coś ci się stało.
Najgorsze jest to, że sąsiedzi zaczynają rozmawiać
Zobacz, co się stało z gościem z kt, stojącym tam z gangiem drogusów.
Zobacz, co się stało z tomografem.
To uwierzyć, że jego rodzice źle Lew