Noisettes — Bridge To Canada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bridge To Canada", wykonawca: Noisettes.
Tekst piosenki
How love can conquer
The most reluctant souls
I’ll take my chances
If you give back what you stole
Let me give you a spade
To dig your merry hole
I dig your smile too
And you dig my poker face
I couldn’t get in, so Threw stones at your window
Love like an arrow
The arrow has left its bow
Travelling overseas
I’m missing my sweet pea
Airports and handkerchiefs
And broken families
On the bridge to Canada
I wish you’d fall but not drown
On the bridge to Canada
Yes, I would wear you like a crown
I threw the dice on you
Went very far away
Some people, they don’t hurt
Just in it for the chase
Deleted numbers
But remembered to the core
Maybe disappointments
Must be our appointment
Naive and hyper
Now I can’t decipher
'Fore you close the curtain
Be sure that you’re certain
When losing your patience
For flirtation and free loving
You lost your passport
You lost your head
You lost your passport
Have you lost your head
You’re waking up in a foreign bed
On the bridge to Canada
I wish you’d fall but not drown
On the bridge to Canada
Yes, I would wear you like a crown
On the bridge to Canada
I wish that you could see me now
On the bridge to Canada
I’ll play the fool but not your clown
On the bridge to Canada
I hear the band have just left town
On the bridge to wherever
How I miss you now
On the bridge to Canada
You can wear me like a frown
On the bridge to Canada
I’ll play the fool in this lucky town
On the bridge to Canada
I hope that you are happy now
On the bridge to Canada
I’ll play the fool but not your clown
Tłumaczenie tekstu piosenki
How love can conquer
Najbardziej niechętne dusze
Zaryzykuję.
Jeśli oddasz to, co ukradłeś
Dam ci łopatę.
To dig your merry hole
Podoba mi się twój uśmiech.
I kopiesz moją pokerową twarz
Nie mogłem wejść, więc rzuciłem kamieniami w twoje okno.
Love like an arrow
/ Align = "left" /
Travelling overseas
Brakuje mi mojego groszku.
Lotniska i chusteczki do nosa
I rozbite rodziny
Na moście do Kanady
I wish you ' d fall but not ton
Na moście do Kanady
Tak, nosiłbym Cię jak koronę
Rzuciłem na Ciebie kostką.
Went very far away
Niektórzy ludzie nie cierpią.
"Just in it for the chase"
Usunięte numery
/ Align = "left" /
Może rozczarowania
To musi być nasze spotkanie.
/ Align = "left" /
Teraz nie mogę rozszyfrować
'Fore you close the curtain
Upewnij się, że jesteś pewien
Gdy tracisz cierpliwość
Za flirt i wolną miłość
Zgubiłeś paszport.
Straciłeś głowę.
Zgubiłeś paszport.
Oszalałeś?
Budzisz się w obcym łóżku.
Na moście do Kanady
I wish you ' d fall but not ton
Na moście do Kanady
Tak, nosiłbym Cię jak koronę
Na moście do Kanady
Szkoda, że mnie teraz nie widzisz.
Na moście do Kanady
Zagram głupca, ale nie Twojego klauna.
Na moście do Kanady
Słyszałem, że zespół właśnie opuścił miasto.
On the bridge to wherever
"How I miss you now"
Na moście do Kanady
You can wear me like a frown
Na moście do Kanady
Zagram głupca w tym szczęśliwym mieście.
Na moście do Kanady
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy.
Na moście do Kanady
Zagram głupca, ale nie Twojego klauna.