Noiseworks — Jealousy (Is A Curse) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealousy (Is A Curse)", wykonawca: Noiseworks.
Tekst piosenki
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Every time I get the feeling I’m sane
Jealousy walks in and cuts me down again
Just like the enemy in my brain
(In my brain)
Just like the enemy in my brain
(In my brain)
Hey, hey, hey, hey, hey!
(Jealousy)
It’s driving me insane
(Jealousy)
Jealousy, jealousy is a curse
(Jealousy)
The enemy in my brain
(Jealousy, yeah)
Keeps coming on
Just like a poison in my veins
A suicidal sweat
And the teardrops fall like rain
Just like the enemy in my brain
(In my brain)
Just like the enemy in my brain
(In my brain)
Hey, hey, hey, hey, hey!
(Jealousy)
It’s driving me insane
(Jealousy)
Jealousy, jealousy is a curse
(Jealousy)
The enemy in my brain
(Jealousy, yeah)
Fear, fear, fear, fear
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh…
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh…
Like an enemy in my brain
Makes me feels so strange
(In my brain)
When it’s in my head
I get confused
And I abuse
And I don’t know what to do
Fear!
Fear!
Hey, hey, hey, hey, hey!
(Jealousy)
It’s driving me insane
(Jealousy)
Jealousy, jealousy is a curse
(Jealousy)
The enemy in my brain
(Jealousy, yeah)
Hey, hey, hey, hey, hey!
(Jealousy)
(In my brain)
Whoo!
(Jealousy)
(In my brain)
(Jealousy)
(In my brain)
(Jealousy, yeah)
(In my brain)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, hej, hej!
Hej, hej, hej!
Every time I get the feeling I ' m sane
Zazdrość wkracza i znowu mnie tnie.
Tak jak wróg w moim mózgu
(In my brain)
Tak jak wróg w moim mózgu
(In my brain)
Hej, hej, hej, hej, hej!
(Zazdrość)
To doprowadza mnie do szaleństwa.
(Zazdrość)
Zazdrość, zazdrość to przekleństwo.
(Zazdrość)
The enemy in my brain
(Zazdrość, tak)
"Keeps coming on"
Jak trucizna w moich żyłach
Samobójczy pot
And the teardrops fall like rain
Tak jak wróg w moim mózgu
(In my brain)
Tak jak wróg w moim mózgu
(In my brain)
Hej, hej, hej, hej, hej!
(Zazdrość)
To doprowadza mnie do szaleństwa.
(Zazdrość)
Zazdrość, zazdrość to przekleństwo.
(Zazdrość)
The enemy in my brain
(Zazdrość, tak)
Lęk, lęk, lęk, lęk
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh…
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh…
Like an enemy in my brain
Sprawia, że czuję się tak dziwnie
(In my brain)
When it ' s in my head
I get confused
And I abuse
And I don ' t know what to do
Strach!
Strach!
Hej, hej, hej, hej, hej!
(Zazdrość)
To doprowadza mnie do szaleństwa.
(Zazdrość)
Zazdrość, zazdrość to przekleństwo.
(Zazdrość)
The enemy in my brain
(Zazdrość, tak)
Hej, hej, hej, hej, hej!
(Zazdrość)
(In my brain)
Whoo!
(Zazdrość)
(In my brain)
(Zazdrość)
(In my brain)
(Zazdrość, tak)
(In my brain)