Noize MC — Сохрани мою речь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сохрани мою речь", wykonawca: Noize MC.
Tekst piosenki
Сохрани мою речь навсегда
Запри вкус несчастья и дыма
За смолу кругового терпения
За совестный дёготь труда, как вода
В новгородских колодцах, должно быть, …
Чтобы в ней к рождеству отразилась семью плавниками звезда
Сохрани, сохрани мою речь навсегда
Запри вкус несчастья и дыма
За смолу кругового терпения
За совестный дёготь труда, как вода
В новгородских колодцах, должно быть, …
Чтобы в ней к рождеству отразилась семью плавниками звезда
Сохрани
Поиграй со мной в реальную телепатию
Не пророни ни слова по пути от отправителя к получателю
Они подумают, что мы немые — ну и замечательно
Сохрани
Пронеси под носами ищеек натасканных
Мимо глазастых чинов при погонах и демонов в штатском
Сквозь обыски, ссылки, аресты и казни до станка типографского
Сохрани
Написано о памяти моей пером по памяти твоей, листу
Не оступись по дороге на скользком льду
Канал едва подмёрз, а идти ещё не одну версту
Сохрани
Всё то, что только ты одна можешь сберечь
Пока ты есть, эту рукопись им не сжечь
Не возьмёт ни костёр ни печь, меня уже не сохранить
Храни мою речь
Сохрани, сохрани мою речь навсегда
Запри вкус несчастья и дыма
За смолу кругового терпения
За совестный дёготь труда, как вода
В новгородских колодцах, должно быть, …
Чтобы в ней к рождеству отразилась семью плавниками звезда
Сохрани, сохрани мою речь навсегда
Запри вкус несчастья и дыма
За смолу кругового терпения
За совестный дёготь труда, как вода
В новгородских колодцах, должно быть, …
Чтобы в ней к рождеству отразилась семью плавниками звезда
Сохрани мою речь, расти её, как младшую дочь
Помоги ей, пожалуйста, всем, чем мама может помочь
Качай и пой по ночам беззвучно
Пока не утихнет плачь и не пройдёт то, что её мучило
Сохрани навсегда, выведи на орбиту
Без тебя она — чертежи ракеты
От Земли не дальше, чем куст ракитов
Не летают макеты, но и не могут быть сбиты
Придумай метод, сохрани от потопов, пожаров и времени
Деревом суждено не каждому семени,
А только тому, которому повезёт с почвой, как мне с тобой
Сильная-сильная, очень-очень
И тебя, и меня переживём неразлучные мы Каждый раз, поднимаясь, я брал твои крылья взаймы,
Но сейчас улетаю без них
Бесконечный поцелуй на прощание
Сохранить мою речь обещай мне
Сохрани, сохрани мою речь навсегда
Запри вкус несчастья и дыма
За смолу кругового терпения
За совестный дёготь труда, как вода
В новгородских колодцах, должно быть, …
Чтобы в ней к рождеству отразилась семью плавниками звезда
Сохрани, сохрани мою речь навсегда
Запри вкус несчастья и дыма
За смолу кругового терпения
За совестный дёготь труда, как вода
В новгородских колодцах, должно быть, …
Чтобы в ней к рождеству отразилась семью плавниками звезда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachowaj moją mowę na zawsze
Zablokuj smak nieszczęścia i dymu
Za żywicę okrągłej cierpliwości
Za sumienną smołę pracy jak woda
W studniach nowogrodzkich powinno być, …
Do niego na Boże Narodzenie odzwierciedlenie siedem gwiazda płetwy
Zachowaj, zachowaj moją mowę na zawsze
Zablokuj smak nieszczęścia i dymu
Za żywicę okrągłej cierpliwości
Za sumienną smołę pracy jak woda
W studniach nowogrodzkich powinno być, …
Do niego na Boże Narodzenie odzwierciedlenie siedem gwiazda płetwy
Zachować
Pobaw się ze mną w prawdziwą telepatię
Nie prorokuj ani słowa w drodze od nadawcy do odbiorcy
Pomyślą, że jesteśmy głupi.
Zachować
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Poprzez rewizje, wygnania, aresztowania i egzekucje do Krosna drukarskiego
Zachować
Napisano o mojej pamięci piórem z Twojej pamięci, liściu
Nie potknąć się na drodze na śliskim lodzie
Kanał ledwo zamarzł, i iść więcej niż jeden milę
Zachować
Wszystko, co tylko Ty możesz zachować
Dopóki jesteś, nie spalą tego rękopisu.
Nie weźmie ani ognia, ani pieca, już mnie nie uratuje
Zachowaj moją mowę
Zachowaj, zachowaj moją mowę na zawsze
Zablokuj smak nieszczęścia i dymu
Za żywicę okrągłej cierpliwości
Za sumienną smołę pracy jak woda
W studniach nowogrodzkich powinno być, …
Do niego na Boże Narodzenie odzwierciedlenie siedem gwiazda płetwy
Zachowaj, zachowaj moją mowę na zawsze
Zablokuj smak nieszczęścia i dymu
Za żywicę okrągłej cierpliwości
Za sumienną smołę pracy jak woda
W studniach nowogrodzkich powinno być, …
Do niego na Boże Narodzenie odzwierciedlenie siedem gwiazda płetwy
Zachowaj moją mowę, rozwijaj ją jak młodszą córkę
Pomóż jej, Proszę, wszystko, co mama może pomóc
Pobierz i śpiewaj w nocy cicho
Aż ucichnie płacz i przejdzie to, co ją dręczyło
/ Align = "left" / Spacewatch
Bez ciebie jest planem rakiety.
Od Ziemi nie dalej niż krzak rakitów
Nie latać układy, ale również nie może być zestrzelony
Pomyśl o metodzie, zapisać od powodzi, pożarów i czasu
Drzewo nie jest przeznaczone dla każdego materiału siewnego,
A tylko ten, który ma szczęście z glebą, tak jak ja z Tobą
Silny, silny, bardzo, bardzo
Ty i ja przetrwamy nierozłączni za każdym razem, gdy wstaję, pożyczam Twoje skrzydła.,
Ale teraz odlatuję bez nich
Niekończący się pocałunek na pożegnanie
Zachowaj moją mowę Obiecaj mi
Zachowaj, zachowaj moją mowę na zawsze
Zablokuj smak nieszczęścia i dymu
Za żywicę okrągłej cierpliwości
Za sumienną smołę pracy jak woda
W studniach nowogrodzkich powinno być, …
Do niego na Boże Narodzenie odzwierciedlenie siedem gwiazda płetwy
Zachowaj, zachowaj moją mowę na zawsze
Zablokuj smak nieszczęścia i dymu
Za żywicę okrągłej cierpliwości
Za sumienną smołę pracy jak woda
W studniach nowogrodzkich powinno być, …
Do niego na Boże Narodzenie odzwierciedlenie siedem gwiazda płetwy