Nolasco — Jóvenes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jóvenes", wykonawca: Nolasco.
Tekst piosenki
Jóvenes pero sensibles
con descaro y arrogantes
viven con sus desvaríos
tiran pa' delante.
No te vayas a pensar
que la vida es fácil pa' nadie
no te alejes del camino
para ser alguien.
Una mezcla de mulatas
con buen rollo jamaicano
y otros pintan gaviotas
y otros miran al pasado.
Son las tribus urbanas,
vamos a fumar la pipa de la paz
y las cerillas que nos faltan.
Ay! que me gusta soñar,
que me gusta imaginar
de la manera que tengo de volar.
(BIS)
Hoy me he cambiao de ropa
yo me puesto una camisa
qué más dan los atuendos
lo que importa es tu sonrisa.
Y esta es la generación
de las alas de un cielo
manchao por la polución.
Calicatos y embusteros
personas de buen talante
bondadosos y modernos
que te echan pa' lante.
Que no te vayas a pensar
que la vida es fácil pa' nadie
mira a tu alrededor
¡mira qué desmadre!
Ay! que me gusta soñar,
que me gusta imaginar
de la manera que tengo de volar.
(BIS x3)
[Jóvenes pero sensibles
con descaro y arrogantes
viven con sus desvaríos
tiran pa' delante]
(BIS)
Ay! que me gusta soñar,
que me gusta imaginar
de la manera que tengo de volar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młody, ale wrażliwy
z bezczelnością i arogancją
żyją ze swoimi bzdurami.
rzucają PA ' z przodu.
Nie myśl o tym.
że życie jest łatwe, nikt.
nie odchodź z drogi.
być kimś.
Mieszanina mulatów
z dobrym jamajskim nastroju
inni malują mewy.
a inni patrzą w przeszłość.
To plemiona miejskie,
zapalimy fajkę pokoju.
i zapałki, których nam brakuje.
Ay! co lubię marzyć,
co lubię sobie wyobrazić
tak jak LATAM.
(BIS)
Przebrałam się dzisiaj.
zakładam koszulę.
co jeszcze dają stroje
najważniejsze to twój uśmiech.
I to pokolenie
ze skrzydeł nieba
manchao za zanieczyszczenie.
Kalikaty i kłamcy
ludzie dobrego talentu
dobre i nowoczesne
zostawiają cię, Pa ' Lante.
Że nie będziesz myśleć
że życie jest łatwe, nikt.
rozejrzyj się.
- spójrz na to.
Ay! co lubię marzyć,
co lubię sobie wyobrazić
tak jak LATAM.
(Bis x3)
[Młody, ale wrażliwy
z bezczelnością i arogancją
żyją ze swoimi bzdurami.
tyran Pa ' naprzód]
(BIS)
Ay! co lubię marzyć,
co lubię sobie wyobrazić
tak jak LATAM.