Nolasco — Recuerdos de mi Río tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recuerdos de mi Río", wykonawca: Nolasco.
Tekst piosenki
Y el río guadalquiviii
se quejó y una mañana, me tengo que desidiiii
y entre Sevilla y Triana,
ay yo no seeeee como elegiii,
aaaaay quien pudieraaaa fundir en un perfume menta y canelaaaa
aaaaay quien pudieraaaa fundir en un perfume menta y canelaaaa
voy soñado con tus besos
por el callejon del agua
no despertarme del sueño
campanas de las giralda
voy soñado con tus besos
por el callejon del agua
no despertarme del sueño
campanas de las giralda
aaaay que no me llores
ay las caricias soñadas
son las mejores
aaaay no me llores
ay las caricias soñadas
son las mejores
Sevilla tu no le hagas caso
y a las caricias del rio
que el rio llegara de paso
río de mi Sevilla
no te entretengas
que te espero en salucar
y a la mar inmesa
oooono no quieras conquistar mi corazon
que me lo robo Sevilla y no me lo devolvio (x3)
ay que Sevilla
enreda corazones en su mantilla
ay que Sevillla
enreda en su mantilla ay k Sevilla
Tłumaczenie tekstu piosenki
I rzeka gwadalkiwiusz
narzekał i pewnego ranka muszę desidiiii
i między Sewillą a Trianą,
AI nie seeeee jako elegiii,
aaaaay kto mógłby stopić w duchu mięty i canelaaaa
aaaaay kto mógłby stopić w duchu mięty i canelaaaa
marzę o twoich pocałunkach.
/ align = "left" /
nie budzić się ze snu.
dzwony Giralda
marzę o twoich pocałunkach.
/ align = "left" /
nie budzić się ze snu.
dzwony Giralda
nie płacz.
niestety, pieszczoty marzeń
są najlepsi.
nie płacz.
niestety, pieszczoty marzeń
są najlepsi.
Sevilla, nie słuchaj go.
i do pieszczot rzeki
/ align = "left" /
Rio de mi Sevilla
nie baw się dobrze.
spotkamy się w salukarze.
i do bezkresnego morza
nie chcesz podbić mojego serca.
że ukradłem go Sewilli i nie zwróciłem go do mnie (x3)
niestety, Sewilla
zaplątuje serca w swojej mantilli,
niestety, że Sevilla
zaplątał się w swoją mantillę ay K Sevilla