Nolasco — Tus Adentros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tus Adentros", wykonawca: Nolasco.
Tekst piosenki
Yo tengo una cosa
La llevo muy dentro
Se ríe y me acosa
Me quita hasta el sueño
Me seca la boca
Y me deja en el suelo
Intento evitarla
Lo juro y no puedo
De noche o de día
Cuando menos me la espero
Viene vestía de verde y negro
Y ella es la espina de tus adentros
Para aliviarla sería tan fácil
Como sacarla a pasear
Y háblame de ti
Por dónde van tus pensamientos
Y háblame de ti
Que personaje eres del cuento
Y háblame de ti
De tus adentros
No te quedes encerrado en el ayer
Después de engancharla
Me quedo traspuesto
Me voy pa' mi casa
Me miro al espejo
Me visto elegante
Y cojo mi espina
La saco a la calle
Y nada nada
Y háblame de ti
Por dónde van tus pensamientos
Y háblame de ti
Qué personaje eres del cuento
Y háblame de ti
De tus adentros
No te quedes encerrado en el ayer
(BIS x3)
Y háblame de ti
Y háblame de ti
Y háblame de ti
Siempre irán las tormentas
Las dudas, las sombras
De tus adentros
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam jedną rzecz.
Noszę ją głęboko w środku.
Śmieje się i mnie śledzi.
Zabiera mnie do snu.
Wyschło mi w ustach.
Zostawia mnie na ziemi.
Staram się jej unikać.
Przysięgam, że nie mogę.
W nocy lub w dzień
Kiedy najmniej się tego spodziewam.
Jest w kolorze zielonym i czarnym.
A ona jest cierniem Twoich głębin.
Aby ją złagodzić, byłoby tak łatwo.
Jak zabrać ją na spacer
I opowiedz mi o sobie.
Gdzie idą twoje myśli
I opowiedz mi o sobie.
Jaka jesteś postać z bajki
I opowiedz mi o sobie.
Z Twoich głębin.
Nie zostawaj uwięziony we wczorajszym dniu.
Po zaczepił ją
Pozostaję przebity.
Wracam do domu.
Patrzę w lustro.
Ubieram się stylowo
I chwytam kręgosłup.
Zabieram ją na zewnątrz.
I nic, nic.
I opowiedz mi o sobie.
Gdzie idą twoje myśli
I opowiedz mi o sobie.
Jaka jesteś postać z bajki
I opowiedz mi o sobie.
Z Twoich głębin.
Nie zostawaj uwięziony we wczorajszym dniu.
(Bis x3)
I opowiedz mi o sobie.
I opowiedz mi o sobie.
I opowiedz mi o sobie.
Burze zawsze pójdą
Wątpliwości, cienie
Z Twoich głębin.