Ноль — Танго (Быль) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Танго (Быль)", wykonawca: Ноль.

Tekst piosenki

С тобой купили их в аптеке.
Будь прокляты таблетки эти!
С тобой наелись циклодола,
Нам было в школу лень идти.
Как в фантастическом рассказе
Сидели при включенном газе.
В торчке приятном и экстазе
Хотели время провести.
Но твои губы словно манго.
Со страстностью орангутанга,
Со всей напористостью танка
Ты объяснялась мне в любви.
Я был могучим словно Мганга.
Я капитан второго ранга.
С тобой мы жили в ритме танго.
Жизнь такова и се-ля-ви!
Потом аминазина съели.
Здоровый дух в здоровом теле.
На белоснежной на постели
На захотелось полежать.
Ты обняла меня руками
И забралась на стол ногами.
О боже, что мы скажем маме!
Но мы упали на кровать.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kupiłeś je w aptece.
Niech to szlag!
Zjadłeś cyklodol.,
Byliśmy zbyt leniwi, by iść do szkoły.
Jak w fantastycznej opowieści
Siedzieli przy włączonym gazie.
W ćpunie przyjemnym i ekstazie
Chcieliśmy spędzić trochę czasu.
Ale twoje usta są jak mango.
Z pasją orangutana,
Z całą asertywnością czołgu
Tłumaczyłaś mi miłość.
Byłem potężny jak Mganga.
Jestem kapitanem drugiej rangi.
Razem z Tobą żyliśmy w rytmie tanga.
Życie jest takie samo!
Potem zjadli aminazynę.
Zdrowy duch w zdrowym ciele.
Na śnieżnobiałej na łóżku
Chciałem się położyć.
Przytuliłaś mnie rękami.
I wspięła się na stół nogami.
O mój Boże, co powiemy mamie!
Ale upadliśmy na łóżko.