Nolwenn Leroy — Ce Qu'Il Nous Faudrait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ce Qu'Il Nous Faudrait", wykonawca: Nolwenn Leroy.
Tekst piosenki
De l’amour en flacon
En cadeau tous les ans
Et du monde au balcon
Pour se fondre dedans
Du bonheur vaporeux
Qui nous suivrait partout
Eclatant et moelleux
Pour s’endormir dessous
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour une vie plus belle, des souhaits
Des souhaits, à rêver doucement
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour des matins plus doux
De l’amour sans délai
A bercer patiemment
Des lendemains plus beaux
Pour un destin plus grand
Du silence, au compte gouttes
Qui nous rendrait humain
Des questions et des doutes
Pour se tendre la main
Des rêves en ribambelles
Pour se sentir vivant
Et des rires à la pelle
Pour se blottir dedans
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour une vie plus belle, des souhaits
Des souhaits, à rêver doucement
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour des matins plus doux
De l’amour sans délai
A bercer patiemment
Des lendemains plus beaux
Pour un destin plus grand
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour des matins plus clairs
De l’amour sans délai
A faire en chuchotant
Une étoile aussi chaude
Que notre monde est grand
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour ne plus avoir froid
Aimer comme on respire
Aimer infiniment
C’est tout ce qu’il nous faudrait
Pour desserrer les poings
S'énivrer de bonheur
Jusqu'à épuisement
Des lendemains plus beaux
Pour un destin plus grand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość w butelce
Jako prezent każdego roku
I świat na balkonie
Aby się w nim rozpuścić
Od skwierczącego szczęścia
Kto by nas wszędzie śledził?
Świecące i puszyste
Aby zasnąć pod
To wszystko, czego potrzebujemy
Dla piękniejszego życia, życzenia
Pragnień, śnić słodko
To wszystko, czego potrzebujemy
Na słodsze poranki
Miłość bez zwłoki
Cierpliwie kołysał
Piękniejsze jutro
Dla większego losu
Cisza, zakraplacz
Kto by nas uczynił ludźmi
Pytania i wątpliwości
/ Align = "left" /
Sny w Rowach
Aby poczuć się żywym
I śmiech łopatą
Aby się do niego przytulić
To wszystko, czego potrzebujemy
Dla piękniejszego życia, życzenia
Pragnień, śnić słodko
To wszystko, czego potrzebujemy
Na słodsze poranki
Miłość bez zwłoki
Cierpliwie kołysał
Piękniejsze jutro
Dla większego losu
To wszystko, czego potrzebujemy
Na pogodny poranek
Miłość bez zwłoki
Robić szepty
Taka gorąca gwiazda
Że nasz świat jest wielki
To wszystko, czego potrzebujemy
Aby nie było już zimno
Kochać jak oddycha
Kochać bez końca
To wszystko, czego potrzebujemy
/ Align = "left" /
Być dumnym ze szczęścia
Do wyczerpania
Piękniejsze jutro
Dla większego losu