Nolwenn Leroy — Endormie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Endormie", wykonawca: Nolwenn Leroy.

Tekst piosenki

Je le ferai
Je t’attacherai tout près de moi
Je te ferai voir le monde entier
En chemin, on toucherait
Les étoiles
Un jardin
En sucre d’orge étoffé de soie
Que l’on pourrait se partager
Et pour ne rien changer
Endormie
Je ferai tomber les murs
Même endormie
L’amour donne un sens
A ma vie
Et mes nuits sont bien
Plus belles aujourd’hui
Et mon coeur bat même
Endormie
Sans le dire
On sent une force
Emaner de toi
Es-tu Roi dans
Le monde entier?
Car rien n’est et Ne se fait sans toi
J’avancerai
Les yeux fermés
Si tu veux de moi
Je veux croire que
Rien n’est figé
Et pour te le prouver
Endormie
Je ferai tomber les murs
Même endormie
L’amour donne un sens
A ma vie
Et mes nuits sont bien
Plus belles aujourd’hui
Et mon coeur bat même
EN-DOR-MIIIE

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zrobię to.
Zwiążę cię obok mnie.
Pokażę Ci cały świat.
Po drodze byśmy się ruszyli.
Gwiazda
Ogród
Z jedwabiu jęczmiennego
Co możemy podzielić
I nic się nie zmieni
Zasypiać
Zniszczę ściany.
Nawet Śpiąca
Miłość daje sens
Za moje życie.
I moje noce są dobre
Najpiękniejsze dzisiaj
A moje serce bije nawet
Zasypiać
Nie mówiąc
Wyczuwam siłę
Emaner od Ciebie
Jesteś królem w
Cały świat?
Bo bez ciebie nic nie jest i nie jest zrobione
Ruszę dalej.
Z zamkniętymi oczami
Jeśli chcesz ode mnie
Chcę wierzyć, że
Nic nie Zamarło
I udowodnić ci to
Zasypiać
Zniszczę ściany.
Nawet Śpiąca
Miłość daje sens
Za moje życie.
I moje noce są dobre
Najpiękniejsze dzisiaj
A moje serce bije nawet
EN-DOR-MII