Nolwenn Leroy — Jure Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jure Moi", wykonawca: Nolwenn Leroy.
Tekst piosenki
Paroles: Marie Jo-Zarb
Musique: David Gategno
Il faut d (c)cider de sa chance
A d (c)faut de sa naissance
Et pleurer en silence
Le manque et l’absence
Quand j’oublie mon enfance
J’en perds toutes mes croyances
Parce qu' force d'(c)vidence
La vie n’a plus de sens
Jure-moi
Jure-moi tout § a
Et mЄme si tu n’y crois pas
MЄme en croisant les doigts
Jure-moi
Jure-moi
Les mots qui font qu’on avance
Quand mon ўme se fait violence
Jure-moi
N’importe quoi (refrain)
J’ai tant v (c)cu pour les flammes
Que je mourrai pour tes larmes
Tant pis si tu condamnes
Les fЄlures de mon ўme
Jure-moi
Jure-moi tout § a
MЄme si tu n’y consens pas
MЄme en touchant du bois
Jure-moi
Jure-moi
Le ciel dans toutes ces urgences
Quand ma vie se fait violence
Jure-moi
N’importe quoi (ter)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowa: Marie Jo-Zarb
Muzyka: David Gategno
On musi d (c)CID jego szczęście
A D (C) jest konieczne od urodzenia
I płakać cicho
Brak i brak
Kiedy zapominam o moim dzieciństwie
Tracę wszystkie swoje przekonania.
Ponieważ 'siła'(c)widoczność
Życie nie ma już sensu
Przysięgnij mi.
Przysięgnij na wszystko.
Nawet jeśli w to nie wierzysz.
Skrzyżowane palce,
Przysięgnij mi.
Przysięgnij mi.
Słowa, które prowadzą nas do przodu
Kiedy mój yme dostaje przemoc
Przysięgnij mi.
Cokolwiek (refren)
Jestem Jak v (c)cu dla ognia
Że umrę za Twoje łzy
Jeśli osądzasz
W felures mojego yme
Przysięgnij mi.
Przysięgnij na wszystko.
Nawet jeśli się nie zgodzisz.
Nawet dotykając drewna
Przysięgnij mi.
Przysięgnij mi.
Niebo we wszystkich tych sytuacjach awaryjnych
Kiedy moje życie staje się brutalne
Przysięgnij mi.
Cokolwiek (Ter)