Nolwenn Leroy — Suivre une étoile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suivre une étoile", wykonawca: Nolwenn Leroy.
Tekst piosenki
Suivre une étoile
Et se laisser porter au gré du vent
Lever les voiles
Sur les dériveurs, les vieux gréements
Et se remplir de l’air du temps
Dans nos courses en solitaires
Passagers perdus aux desseins différents…
Inventeurs, commis-voyageurs
On avance sans rien savoir
Amoureuses ou marins-pêcheurs
On va tous vers la même histoire…
Suivre une étoile
Me livrer pour elle à toutes les batailles
Lever les voiles
Contre le ciel, me sentir de taille
Et faire tomber les citadelles
Tous mes remparts virtuels
Quoi qu’il en soit
Chercher ma route de la Soie
Sur le chemin de Brocéliande
Sur les traces de Perceval
Je voudrais trouver ma légende
M’attacher à un idéal
Malgré la peur
Je veux garder pour mon coeur
Le meilleur… Le meilleur…
L’amour dans l'âme
A travers ce monde, je sens
Que quelqu’un m’attend…
Et rencontrer sur cette terre
Un peu d’amour solidaire
Quoi qu’il en soit
Chercher la route jusqu'à toi…
Suivre une étoile
Là-haut, là-haut, courir au gré du vent
Lever les voiles
Et hisser haut sur les vieux gréements
Suivre une étoile
Là-haut, là-haut, courir au gré du vent
Lever les voiles
Et hisser haut sur les vieux gréements
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podążaj za gwiazdą
I niech będzie noszony zgodnie z wolą wiatru
Podnieść żagle
Na szalupach stare olinowania
I napełnij się powietrzem czasu
W naszych pojedynczych wyścigach
Wykonuj różne misje i walcz z wrogami.…
Wynalazcy, urzędnicy-podróżnicy
Posuwamy się naprzód, nic nie wiedząc.
Kochankowie lub żeglarze-rybacy
Wszyscy idziemy do tej samej historii…
Podążaj za gwiazdą
Oddając się jej we wszystkich bitwach
Podnieść żagle
W stosunku do nieba, czuć rozmiar
I zniszczyć cytadele
Wszystkie moje wirtualne ściany
W każdym razie
Szukaj mojego Jedwabnego Szlaku
Na drodze Broseliand
Śladami Perceval
Chciałbym znaleźć moją legendę
Przywiązać mnie do ideału
Pomimo strachu
Chcę zapisać dla mojego serca
Najlepszy... najlepszy…
Miłość w duszy
Przez ten świat czuję
Że ktoś na mnie czeka…
I spotkać się na tej ziemi
Trochę Solidarnej miłości
W każdym razie
/ Align = "left" / …
Podążaj za gwiazdą
Tam, tam, biegnij zgodnie z wolą wiatru
Podnieść żagle
I wznosić się wysoko nad starymi olinowaniami
Podążaj za gwiazdą
Tam, tam, biegnij zgodnie z wolą wiatru
Podnieść żagle
I wznosić się wysoko nad starymi olinowaniami