Nomadi — Ed io tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ed io", wykonawca: Nomadi.
Tekst piosenki
Ed io, sono ancora qui a cantare
come quando si diceva non potete giudicare
ho visto passare le stagioni
ho cantato altre canzoni
ho imparato ad ascoltare.
Ho sperato che cambiasse il mondo
e ho lottato e ho cantato che ormai gi morto Dio.
Oggi che sperare sembra un lusso
c' chi parla di riflusso e si rifugia nel privato
Elena ha il suo lupo e una pistola
va a vivere da sola
dice che ha dimenticato.
E ho visto passare tanta gente
qualcuno ha raccontato che ormai non serve a niente.
Poi a volte scopri che non sai perch© vivi
cosa fai, se miracolo o follia
se gli anni che passano sono tanti
la ragione per cui canti
puІ esser solo nostalgia.
Ma se ho cantato dentro il tempo
se sto al ritmo della storia
forse c' ancora scampo
e sopra i miei mucchi di memoria
io continuerІ a cantare …
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wciąż tu jestem, żeby śpiewać.
jak powiedziałeś, nie możesz osądzać
widziałem, jak mijają sezony
śpiewałem inne piosenki
nauczyłem się słuchać.
Miałem nadzieję, że to zmieni świat.
i walczyłem i śpiewałem, że teraz jestem Bogiem.
Dzisiaj, że nadzieja wydaje się luksusem
są tacy, którzy mówią o odpływie i ukrywają się w prywatnym
Elena ma swój Wilk i pistolet
mieszka sama.
mówi, że zapomniał.
I widziałem wielu ludzi przechodzących obok
ktoś powiedział, że to nie będzie konieczne.
Czasami okazuje się, że nie wiesz, dlaczego żyjesz.
co robisz, jeśli cud lub szaleństwo
jeśli lata, które mijają dużo
powód, dla którego śpiewasz
to tylko nostalgia.
Ale jeśli śpiewałem w czasie
jeśli jestem w tempie historii
może nadal istnieje Ucieczka
i nad moimi stosami pamięci
ciągle śpiewam. …