Nomadi — Il nome che non hai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il nome che non hai", wykonawca: Nomadi.
Tekst piosenki
Che nome hai, come ti chiami, chi sei?
io resto qui con i miei occhi nei tuoi
che nome hai, ti prego resta
perch se tu sapessi quanto ho camminato
e poi mischiato pane e lacrime diresti che
che nome hai, come ti chiami, chi sei?
io resto qui, i miei pensieri nei tuoi
che nome hai? voglio parlarti perch
ti ho gi incontrata quando,
un tempo che non so, dicevi guardami ed io sento che…
sento il mio cuore lass№
(sento il mio cuore lass№)
sento che si arrender, docile
sento il mio cuore lass№
(sento il mio cuore lass№)
sento che si arrender, docile
dentro me, dentro te Tell me your name i want to know who you are
Tell me the way is this the right way to go?
che nome hai?
non te ne andare perch
se tu sapessi quanto ti ho aspettato qui
This is the first time i feel love i feel love
sento il mio cuore lass№
(sento il mio cuore lass№)
sento che si arrender, docile
sento il mio cuore lass№
(sento il mio cuore lass№)
sento che si arrender, docile
dentro me (dentro me) dentro te (dentro te)
ma il tempo che passa non sta a casa mia
Is there a reason to run away from here?
ed ora che… sei qui con me sento il mio cuore lass№
(sento il mio cuore lass№)
sento che si arrender, docile
sento il mio cuore lass№
(sento il mio cuore lass№)
sento che si arrender, docile
sento il mio cuore lass№
(sento il mio cuore lass№)
sento che si arrender, docile
Tell me your name i want to know who you are
Cause I feel love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak masz na imię, jak masz na imię, Kim jesteś?
zostaję tutaj z moimi oczami w Twoich
jak masz na imię, proszę, zostań
bo gdybyś wiedział, jak długo chodziłem
a potem zmieszał chleb i łzy powiedziałbym, że
jak masz na imię, jak masz na imię, Kim jesteś?
zostaję tutaj, Moje myśli są w Twoich
Jak masz na imię? chcę z tobą porozmawiać, dlaczego
poznałem cię, kiedy,
kiedyś, że nie wiem, powiedziałeś, spójrz na mnie i czuję, że…
czuję, jak moje serce pęka.
(czuję, jak moje serce pęka.)
czuję, że się poddaje, posłuszny
czuję, jak moje serce pęka.
(czuję, jak moje serce pęka.)
czuję, że się poddaje, posłuszny
wewnątrz mnie, wewnątrz ciebie powiedz mi swoje imię i chcę wiedzieć, kim jesteś
Tell me the way is this the right way to go?
Jak masz na imię?
nie odchodź, bo
gdybyś wiedział, jak długo tu czekałem.
To pierwszy raz, kiedy czuję miłość, czuję miłość
czuję, jak moje serce pęka.
(czuję, jak moje serce pęka.)
czuję, że się poddaje, posłuszny
czuję, jak moje serce pęka.
(czuję, jak moje serce pęka.)
czuję, że się poddaje, posłuszny
inside me (inside me) inside you (inside you)
ale czas nie płynie w moim domu.
Is there a reason to run away from here?
a teraz, gdy jesteś tu ze mną, czuję, jak moje serce pęka.
(czuję, jak moje serce pęka.)
czuję, że się poddaje, posłuszny
czuję, jak moje serce pęka.
(czuję, jak moje serce pęka.)
czuję, że się poddaje, posłuszny
czuję, jak moje serce pęka.
(czuję, jak moje serce pęka.)
czuję, że się poddaje, posłuszny
Powiedz mi swoje imię, chcę wiedzieć, kim jesteś
Przyczyny czuję miłość