Nomadi — Ma noi no! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma noi no!", wykonawca: Nomadi.
Tekst piosenki
Ma noi, ma noi, ma noi
occhi chiusi guai,
bisogna stare attenti,
bisogna stare attenti,
a quello che si vede,
a quello che si sente.
Ma noi, ma noi, ma noi
occhi chiusi mai
lusinghe e vanit
lusinghe e vanit
no non sono una realt
no non sono una realt
Bambini imparare a tacere,
studenti imparare a imparare,
ragazzi, ragazze imparare a sognare
e da grandi imparare a subire.
Ma no!
Ma noi, ma noi, ma noi no buoni come il pane,
ma cattivi come un cane,
cattivi come un cane,
se gli fregano il suo pane,
se gli fregano il suo pane.
Ma noi, ma noi, ma noi no bocca chiusa mai
miserie e ambiguit,
miserie e ambiguit,
no non sono una realt,
no non sono una realt.
Soldati imparare a sparare,
studenti imparare a marciare,
uomini, donne sognare
e da vecchi imparare a morire.
Morire.
Ma noi no!
Ma noi, ma noi, ma noi no bocca chiusa mai
ci viene di parlare,
ci viene di parlare,
qualche volta anche urlare,
qualche volta anche urlare.
Ma noi, ma noi, ma noi no bocca chiusa mai
ci viene di pensare,
ci viene di penare,
qualche volta anche cantare,
qualche volta anche cantare.
Cantare.
Ma noi no!
Noi no! No! No!
Noi Noi No! No!
Noi Noi No!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale my, ale my, ale my
zamknięte oczy kłopoty,
musisz być ostrożny,
musisz być ostrożny,
do tego, co widzisz,
do tego, co czujesz.
Ale my, ale my, ale my
zamknięte oczy nigdy
pochlebstwo i próżność
pochlebstwo i próżność
Nie, Nie jestem prawdziwy.
Nie, Nie jestem prawdziwy.
Dzieci uczą się milczeć,
studenci uczą się uczyć,
chłopcy, dziewczęta uczą się marzyć
a kiedy dorośniesz, nauczysz się cierpieć.
Nie!
Ale my, ale my, ale nie jesteśmy tak dobrzy jak chleb,
ale zły jak pies,
niegrzeczny jak pies,
jeśli dostanie chleb.,
jeśli nie obchodzi go chleb.
Ale my, ale my, ale my nie usta zamknięte nigdy
nieszczęście i dwuznaczność,
nieszczęście i dwuznaczność,
Nie, Nie jestem prawdziwy.,
Nie, Nie jestem pośrednikiem.
Żołnierze uczą się strzelać,
uczniowie uczą się maszerować,
mężczyźni
i ze starości nauczyć się umierać.
Umarły.
Ale my nie!
Ale my, ale my, ale my nie usta zamknięte nigdy
mówimy,
mówimy,
czasami nawet krzyczeć,
czasami nawet krzyczą.
Ale my, ale my, ale my nie usta zamknięte nigdy
myślimy,
Penare nas odwiedza.,
czasami nawet śpiewać,
czasami nawet śpiewają.
Śpiewać.
Ale my nie!
My nie! Nie! Nie!
My Nie! Nie!
My Nie!