Nomadi — Nei miei sogni tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nei miei sogni", wykonawca: Nomadi.

Tekst piosenki

Io non credevo di certo ai fantasmi
E a racconti di magici eroi
Ma quel giorno qualcosa di strano
A preso piano piano l’avvento su me
Mi sentivo un po' fuori dal mondo
E mi chiedevo mentre stavo sognando
Che cos’era quel presentimento
Cos’era quell’angelo, quell’angelo al vento
E' lei, è lei, è lei è la regina dei miei sogni
Che vola attraverso il cielo della mia realtà
Ora che fa parte dei miei segreti
Sono certo più che mai che se ne ricorderà
Continuava così la mia storia
Col destino dai mille misteri
Come quando sentii quella voce
Ritrovo quella gioia che lei mi dà
E' lei, è lei, è lei è la regina dei miei sogni
Che viene a rivelarmi confortanti verità
Ti prego non lasciarmi più da solo
Dammi la speranza che ti ricorderai di me
E' lei, è lei, è lei è la regina dei miei sogni
Che vola attraverso il cielo della mia realtà
Ora che fa parte dei miei segreti
Brilla la speranza che lei si ricorderà di me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wierzyłem w duchy.
I do bajek o magicznych bohaterach
Ale tego dnia było coś dziwnego
I wziął powoli, powoli przyjście na mnie
Czułem się trochę poza tym światem
I pomyślałem, gdy marzyłem
Jakie to było przeczucie?
Co to był za anioł, ten anioł na wietrze?
To ona, to ona, to królowa moich marzeń.
Który leci po niebie mojej rzeczywistości
Teraz, że to część moich sekretów
Jestem pewien bardziej niż kiedykolwiek, że będzie o tym pamiętał
Tak trwała moja historia
Losy tysiąca tajemnic
Jak wtedy, gdy usłyszałem ten głos.
Znajduję radość, którą mi daje
To ona, to ona, to królowa moich marzeń.
Co przychodzi, aby objawić mi pocieszające prawdy
Proszę, NIE zostawiaj mnie samego.
Daj mi nadzieję, że mnie zapamiętasz
To ona, to ona, to królowa moich marzeń.
Który leci po niebie mojej rzeczywistości
Teraz, że to część moich sekretów
Świeci nadzieja, że mnie pamięta