Nomadi — Sassofrasso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sassofrasso", wykonawca: Nomadi.
Tekst piosenki
Disceso nella gola fra gli scogli dell’anfratto lucida le sue rive
il sassofrasso, gioca con la sabbia fra le dita dei bambini,
ossigena le polle dei girini, ti parla mentre passa di sentieri di montagna quasi che venisse dalla cuccagna.
Ma il gioco di colori della vecchia tintora che sciacqua le coscienze, anche la mia, si mescola ai liquami della fogna di Montese, insieme a quelli del macello del paese, gi un po'
meno pura l’acqua che va gi№ in pianura, il corso della
schiuma non chiaro.
Se ti senti niente quando ti senti vuoto prigioniero dei
ricordi a poco a poco. Forse il tuo rifiuto di entrare nella
strada che ti ha fatto perdere la squadra.
Ma il ricordo di lezioni fatte al tocco di campana da ragazzi
in una pieve di montagna. Forse aiuta il lungo corso a ritrovar s© stesso, a decantar la fanga del progresso. Non la si puІ bere perІ puoi farci il bagno il volto di quest’acqua
ancora umano.
Rimuovi i tuoi ricordi come i sogni che hai gi fatto, mentre
la ceramica si beve il sassofrasso e il ruscello che cantava
puro dentro il suo bacile sputa piombo arsenico e metile. Il cambio di canzoni pi№ non suona la campana, quest’acqua adesso malsana.
Se ti senti niente quando ti senti vuoto, prigioniero dei
ricordi a poco a poco. Forse il tuo rifiuto di entrare nella
strada, che ti ha fatto perdere la squadra.
PerІ nella sua loggia saltellando contro il masso, ancora
scende ancora il sassofrasso.
Ma se sei privo di ogni squadra allora prendi la strada, che ti porta in alto, magari su in contrada
il fango dell’inverno copre i segni dei gerani, ieri impegna
l’oggi nel domani.
L’importante l’individuo, l’importante la persona, che
trasforma dentro al tempo la sua zona, il fango dell’inverno
copre i segni dei gerani, ieri impegna l’oggi nel domani.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schodząc do wąwozu wśród skał wąwozu, błyszczy swoimi brzegami
sassofras, bawi się piaskiem między palcami dzieci,
- mówi do ciebie, gdy idzie ścieżkami górskimi, prawie jak z koryta.
Ale gra kolorów starej farby, która spłukuje świadomość, nawet moja, miesza się ze ściekami kanalizacyjnymi Montese, wraz z tymi w rzeźni kraju, gi trochę"
mniej czysta woda płynąca po równinie, prąd
piana nie jest jasna.
Jeśli czujesz nic, kiedy czujesz się jak pusty więzień
wspomnienia po trochu. Może Twoja odmowa wejścia
droga, przez którą straciłeś drużynę.
Ale pamięć o lekcjach, które chłopcy dotykają dzwonów
w górskim wąwozie. Może to pomaga w długim kursie znaleźć się, dekantować kieł postępu. Nie możesz pić, abyś mógł wykąpać Twarz tej wody
nadal jest człowiekiem.
Usuń swoje wspomnienia, takie jak marzenia, które już zrobiłeś, a
ceramika pije sassofras i strumień, który śpiewał
czysty w jego wnętrzu bacyl wypluwa arsen i ołów metylowy. Zmiana piskliwych piosenek nie dzwoni dzwonkiem, ta woda jest teraz niezdrowa.
Jeśli czujesz nic, kiedy czujesz pustkę, niewoli
wspomnienia po trochu. Może Twoja odmowa wejścia
droga, przez którą straciłeś drużynę.
Peri w swojej loggii, skacząc na głaz, wciąż
sassofras wciąż spada.
Ale jeśli jesteś pozbawiony każdego zespołu, wybierz drogę, która doprowadzi Cię na szczyt, być może do Contrada
błoto zimy pokrywa znaki pelargonie, wczoraj
dziś do jutra.
Ważne jest osoba, ważne jest osoba, która
Zamień swój obszar w pogodę, błoto zimy
zakrywa znaki pelargonie, wczoraj popełnia dziś do jutra.