Nomadi — Un Ricordo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Ricordo", wykonawca: Nomadi.
Tekst piosenki
speranza gi morta, chiss?
E forse una cosa che mai si far, e forse una volta, un ricordo era gi.
Il profumo dell'incenso si riflette, forte e denso, sulla nebbia
del cortile che si alza sulle rive.
Gente in fila sale in barca, pendolari che ogni alba,
riperpetuan laghi e monti, uno spinge i loro giorni.
Nel rumore del carretto, steso sotto il berretto, uno ronfa
gi ubriaco, mentre il mulo gira adagio.
Tanti bravi sopra i muri, rimpiangon gli anni duri, e anche
andarla a denunciare, anche un niente puІ fruttare.
Il gioco degli scacchi, dell'avere per s©, rompe i contatti di chi scaltro non.
La stanchezza dei rotti rompe i perch©, ma la guerra fra i tutti, la ordina un re.
Vecchia manda l'acqua, col rumore di risacca, sulla ruota del
mulino, che riempie il suo destino.
Tra le canne di un canale, trilla il liuto del giullare, nel far
finta di esser sordo, intanto trova un accordo.
Cerca una coerenza, la musa di ogni scienza, che armonizza,
varie parti, poi procede senza sbalzi.
Ma la nube sopra il lago, resta il segno di un peccato, dal
mistero sempre uguale, che ci fa inchinare al male.
Certo, viene voglia, di dire: «Ho gi dato» a chi inventa
conferme o chi ti chiede un passato.
E forse una cosa che mai si far anche una volta un ricordo
era gi.
E forse una cosa che mai si far anche una volta un ricordo
era gi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hope Guy nie żyje, Chiss?
A może coś, czego nigdy nie zrobisz, a może kiedyś pamięć była gi.
Zapach kadzidła jest odbijany, silny i gęsty, na mgle
/ align = "left" /
Ludzie w kolejce na łodzi, dojazdy, że każdy świt,
riperpetuan jezior i gór, jeden popycha ich dni.
W hałasie wozu leżącego pod czapką, jeden Ron
leżałem pijany, a muł się kręcił.
Tak wiele dobrych nad murami, żałując trudnych lat, a nawet
pójść i pozwać, też nic nie można zrobić.
Gra w szachy, aby mieć dla s©, łamie kontakty tych, którzy nie są przebiegli.
Zmęczenie złamanych łamie okoń, ale wojna między wszystkimi rozkazuje królowi.
Stary wysyła wodę, z hałasem spływu, na kole
młyn wypełniający jego los.
Między trzcinami kanału, trele lutni błazna, w
udawaj głuchego, póki się dogadamy.
Celuj w spójność, muzę każdej nauki, która harmonizuje,
różne części, a następnie kontynuuje bez wahania.
Ale chmura nad jeziorem, pozostaje znakiem grzechu, od
zawsze równa się tajemnica, która sprawia, że kłaniamy się złu.
Oczywiście, przychodzi pragnienie, aby powiedzieć: "dałem" temu, kto wymyśla
potwierdzeń lub tych, którzy proszą cię o przeszłość.
A może jedna rzecz, która nigdy nie zrobi nawet raz pamięci
to był Guy.
A może jedna rzecz, która nigdy nie zrobi nawet raz pamięci
to był Guy.