None More Black — Cupcake Wednesday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cupcake Wednesday", wykonawca: None More Black.
Tekst piosenki
I’ve tasted what it’s like. I don’t dig it.
I could heal the lesser bites, so they won’t scar, but why bother.
Like to feel the bumps and bruises, so I can analyze their worth.
Been the winner. Been the loser.
I just bite the swollen tongue.
I walk the tight rope home.
And hold out and hold on 'til I’m over it for sure.
We live in a cruel cruel world and absorb it.
Watched a scene destroy its self and somehow that’s okay?
Once we screamed for revolution. Now we whisper, leak and bitch.
Swallowed whole, with no solution.
Did we give it all away?
What will come of the new wave?
We must hold out and hold on 'til we’re over it.
This ain’t no bullshit reaction to growing old in common place.
If I’m gonna work for satisfaction, I don’t wanna feel so negative.
That’s why I claim that I’m over it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem jak to jest. Nie podoba mi się to.
Mogę uleczyć mniejsze ugryzienia, żeby nie miały blizn, ale po co się trudzić.
Chciałbym poczuć te stłuczenia i siniaki, żebym mógł przeanalizować ich wartość.
/ Align = "left" / Byłem nieudacznikiem.
Ugryzłem tylko spuchnięty język.
Odprowadzę Cię do domu.
I wytrzymaj, aż na pewno mi przejdzie.
Żyjemy w okrutnym, okrutnym świecie i wchłaniamy go.
Patrzyłem, jak scena niszczy siebie i jakoś to jest w porządku?
Raz krzyczałyśmy o rewolucję. Teraz szepczemy, przeciekamy i jęczymy.
Połykać w całości, bez roztworu.
Oddaliśmy wszystko?
Co się stanie z nową falą?
Musimy wytrzymać i wytrzymać, aż się z tym uporamy.
To nie jest jakaś gówniana reakcja na starzenie się we wspólnym miejscu.
Jeśli mam pracować dla satysfakcji, nie chcę czuć się tak negatywnie.
Dlatego twierdzę, że mi przeszło.