Noonie Bao — Criminal Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Criminal Love", wykonawca: Noonie Bao.

Tekst piosenki

I wonder if you’re home tonight
I wonder if you’re home tonight
Is it even legal?
I wonder if you’re home tonight
And now I’m on your doorstep
One more step won’t change a thing
I wonder if you’re home tonight
I sneak in through your window, cross the line
A thousand men can’t hold me down
Oh my baby and I Two hearts, but one in denial
Oh my criminal love
If I go down, we go down together
And I don’t care about right or wrong
So let me come inside, won’t carry on Feeling guilty for this crime, I know
But we should be together
I wonder if you’re home tonight
I wonder if you’re home tonight
Is it even legal?
To say you don’t want me around
Tonight when you are sleeping
Who’s going to put the fire out?
I wonder if you’re home tonight
Shadows moving in you kitchen light
Nothing’s going to save you now
Oh my baby and I Two hearts, but one in denial
Oh my criminal love
If I go down, we go down together
And I don’t care about right or wrong
So let me come inside, won’t carry on Felling guilty for this crime, I know
But we should be together
I’ll be waiting for your hallelujahs
I’ll be waiting for your hallelujahs
I’ll be waiting for your hallelujahs
I’ll be waiting baby, and I’ll never let go Oh my baby and I Two hearts, but one in denial
Oh my criminal love
If I go down, we go down together
And I don’t care about right or wrong
So let me come inside, won’t carry on Feeling guilty for this crime, I know
But we should be together
I wonder if you’re home tonight
I wonder if you’re home tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zastanawiam się, czy jesteś dziś w domu.
Zastanawiam się, czy jesteś dziś w domu.
Czy to w ogóle legalne?
Zastanawiam się, czy jesteś dziś w domu.
A teraz jestem na twoim progu.
One more step won ' t change a thing
Zastanawiam się, czy jesteś dziś w domu.
Wkradam się przez twoje okno, przekraczam linię
A thousand men can ' t hold me down
Oh my baby and I Two hearts, but one in denial
Oh My criminal love
Jeśli pójdę na dno, pójdziemy na dno razem.
And I don ' t care about right or wrong
Więc pozwól mi wejść do środka, Nie będę czuła się winna za tę zbrodnię, wiem.
Ale powinniśmy być razem.
Zastanawiam się, czy jesteś dziś w domu.
Zastanawiam się, czy jesteś dziś w domu.
Czy to w ogóle legalne?
To say you don ' t want me around
Tonight when you are sleeping
Kto ugasi ogień?
Zastanawiam się, czy jesteś dziś w domu.
Shadows moving in you kitchen light
Nic cię teraz nie uratuje.
Oh my baby and I Two hearts, but one in denial
Oh My criminal love
Jeśli pójdę na dno, pójdziemy na dno razem.
And I don ' t care about right or wrong
Więc pozwól mi wejść do środka, Nie będę się obwiniał za tę zbrodnię, wiem.
Ale powinniśmy być razem.
"I' ll be waiting for your hallelujahs"
"I' ll be waiting for your hallelujahs"
"I' ll be waiting for your hallelujahs"
I 'll be waiting baby, and I' ll never let go oh my baby and I Two hearts, but one in denial
Oh My criminal love
Jeśli pójdę na dno, pójdziemy na dno razem.
And I don ' t care about right or wrong
Więc pozwól mi wejść do środka, Nie będę czuła się winna za tę zbrodnię, wiem.
Ale powinniśmy być razem.
Zastanawiam się, czy jesteś dziś w domu.
Zastanawiam się, czy jesteś dziś w domu.