Nora Aunor — My Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Song", wykonawca: Nora Aunor.
Tekst piosenki
My song is sadder than it used to be With notes reminding of a memory
We used to sing a happy song
Until somewhere something went wrong.
My song reminds that we are parted now
That I’m the one who’s broken hearted now
But through my tears, I sing my song
With hopes you still may chance along.
I know the melodies had been broken
Since when goodbyes were sadly spoken
Until the day you’re mine again
I’ll go on singing this refrain.
My song is praying you’d come back to me The words are begging that you hear my plea
Stay in my heart where you belong
Your love has always been my song.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja piosenka jest smutniejsza niż kiedyś z nutami przypominającymi wspomnienie
Śpiewaliśmy szczęśliwą piosenkę
Aż coś poszło nie tak.
Moja piosenka przypomina, że się rozstaliśmy.
Że to ja mam złamane serce
But through my tears, I sing my song
Z nadzieją, że nadal możesz mieć szansę.
I know the melodies had been broken
/ Align = "left" /
Until the day you ' re mine again
Będę śpiewał ten refren.
Moja piosenka modli się, byś do mnie wrócił. słowa błagają, byś mnie wysłuchał.
Stay in my heart where you belong
Twoja miłość zawsze była moją piosenką.