Nora — For the Travelers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For the Travelers", wykonawca: Nora.
Tekst piosenki
You hear it.
You feel it.
You pin it to your fucking heart like the rest of us.
You hear it.
You feel it.
You pin it to your heart and you keep moving.
We’re not going to save the world.
We’re just learning how to live.
We’re not going to save the world.
We’re just learning how to breathe.
Breathe it in.
(As long as it’s something, we’re more than nothing.
It just might get us through.)
We can learn to breathe the smoke,
And we can set the fires.
It’s in a thousand different places;
I heard it in a thousand different songs.
You hear it.
You feel it.
You pin it to your fucking heart like the rest of us.
You hear it.
You feel it.
You pin it to your heart and keep moving.
I remember these roads with different voices,
Singing different songs.
Different faces and different places,
Setting the same fires.
This is how we burn.
(This is) for the travelers.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz.
Czujesz to.
Przypiszesz to sobie do serca, jak my wszyscy.
Słyszysz.
Czujesz to.
Przypinasz to do serca i idziesz dalej.
Nie uratujemy świata.
Uczymy się jak żyć.
Nie uratujemy świata.
Uczymy się oddychać.
Wdech.
(Tak długo jak to jest coś, jesteśmy czymś więcej niż niczym.
To może nam pomóc.)
Możemy nauczyć się oddychać dymem.,
I możemy wzniecić ogień.
Jest w tysiącach różnych miejsc.;
Słyszałem to w tysiącach różnych piosenek.
Słyszysz.
Czujesz to.
Przypiszesz to sobie do serca, jak my wszyscy.
Słyszysz.
Czujesz to.
Przypiszesz to do serca i nie zatrzymuj się.
Pamiętam te drogi z różnymi głosami.,
Śpiewając różne piosenki.
Różne twarze i różne miejsca,
Wzniecają te same pożary.
Tak się palimy.
Dla podróżników.