Nora — Two and a Shot of Jack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two and a Shot of Jack", wykonawca: Nora.
Tekst piosenki
I took two and I didn’t notice
It’s still noisy as Hell
I took two and it didn’t make a difference
I did the best I could
The sun doesn’t always shine
and the good guys don’t always win
All the promises that we broke
and all the lies that we were told
We’ll go to bed
with the best and worst thoughts in our heads
and hope for sleep
'cause tomorrow you’ll wake up beautiful
And all the people we made cry
Everything will be alright
We’ve walked through suicide
and come out the other side
I’m worn down and wearing away
It’s bedtime everyone
So I’m gonna take two more
All the promises we broke
and all the lies we were told
All the beatings that we took
and the people we made cry
For all our friends who we left behind
or we lost to suicide
We’re never coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wziąłem dwa i nie zauważyłem.
Wciąż jest głośno jak w piekle.
Wziąłem dwa i to nie robi różnicy.
Zrobiłem, co mogłem.
Słońce nie zawsze świeci
a dobrzy nie zawsze wygrywają.
Wszystkie obietnice, które złamaliśmy
and all the lies that we were told
Pójdziemy spać.
z najlepszymi i najgorszymi myślami w naszych głowach
i nadzieja na sen
'cause tomorrow you' ll wake up beautiful
And all the people we made cry
Wszystko będzie dobrze.
We ' ve walked through suicide
i wyjdź z drugiej strony
I ' m worded down and wearing away
Czas spać.
Więc wezmę jeszcze dwie.
Wszystkie obietnice, które złamaliśmy
and all the lies we were told
/ Align = "left" /
and the people we made cry
Dla wszystkich naszych przyjaciół, których zostawiliśmy za sobą.
albo przegraliśmy z samobójstwem.
Nigdy nie wrócimy do domu.