Norah Jones — Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: Norah Jones.
Tekst piosenki
He’s got a broken voice and a twisted smile
Guess he’s been that way now for quite awhile
He’s got blood on his shoes and mud on his brim
Did he do it to himself or was it done to him?
Now people say that he don’t look well
But all he needs from what I can tell
Is someone to help wash away all the paint
From his purple hands before it gets too late
I saw him stand alone under a broken street light
So sincere singing Silent Night
But the trees they were full and the grass was green
It was the sweetest thing I had ever seen
He may move slow
That don’t mean he’s going nowhere
He may be moving slow
That don’t mean he’s going nowhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma złamany głos i zakręcony uśmiech.
Wygląda na to, że jest taki już od jakiegoś czasu.
Ma krew na butach i błoto na rondzie
Zrobił to sobie, czy jemu?
Teraz ludzie mówią, że nie wygląda dobrze.
Ale wszystko czego potrzebuje, z tego co wiem
To ktoś, kto pomoże zmyć całą farbę.
Z jego purpurowych rąk, zanim będzie za późno.
Widziałem, jak stał sam w rozbitym świetle ulicznym.
So sincere singing Silent Night
Ale drzewa były pełne, a trawa zielona.
To była najsłodsza rzecz jaką kiedykolwiek widziałem.
Może poruszać się powoli.
To nie znaczy, że nigdzie się nie wybiera.
Może się poruszać powoli.
To nie znaczy, że nigdzie się nie wybiera.