Norah Jones — It's Gonna Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Gonna Be", wykonawca: Norah Jones.

Tekst piosenki

If all we talk about is money
Nothing will be funny, honey
And now that everyone’s a critic
It’s makin' my mascara runny
If we only talk about the «Heathers»
Making it together is crazy
If we don’t get a new situation
For our busted nation, we’re lazy
But it’s gonna be
It’s gonna be
Please make it be
It’s gonna be
Now if a princess becomes human
Don’t stone her on a talk show, you’ll ruin
'Cause there’s a fine line between a skewer
And a decent sense of humor
Aim at the ones who’ve really hurt us
They should be arrested for murders
But then all the cameras were turned on
Some skinny naked blonde eating burgers
But it’s gonna be
It’s gonna be
It’s gonna be
It’s gonna be
It’s gonna be
It’s gonna be
Please make it be
Let’s make it be
It’s gonna be
It’s gonna be
It’s gonna be…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli mówimy tylko o pieniądzach
Nic nie będzie zabawne, kochanie.
A teraz wszyscy są krytykami.
Robi mi się ciekły tusz do rzęs.
Jeśli mówimy tylko o " Heathers»
Robienie tego razem jest szalone.
/ Align = "left" /
Dla naszego zniszczonego narodu, jesteśmy leniwi
But it ' s gonna be
It ' s gonna be
Proszę, zrób to.
It ' s gonna be
Jeśli księżniczka stanie się człowiekiem
Nie ukamienuj jej w talk show, zrujnujesz
Bo jest cienka granica między szpikulcem
I przyzwoite poczucie humoru
Celuj w tych, którzy naprawdę nas skrzywdzili.
Powinni zostać aresztowani za morderstwa.
Ale wtedy wszystkie kamery były włączone.
Jakaś chuda Naga Blondynka je hamburgery
But it ' s gonna be
It ' s gonna be
It ' s gonna be
It ' s gonna be
It ' s gonna be
It ' s gonna be
Proszę, zrób to.
Let ' s make it be
It ' s gonna be
It ' s gonna be
It ' s gonna be…