Norah Jones — Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Goodbye", wykonawca: Norah Jones.
Tekst piosenki
Bring me back the good old days,
When you let me misbehave.
Always knew, it wouldn’t last,
But if you ask, I’d go again.
Yeah, I’d go again.
It’s alright, it’s okay,
I don’t need you anyway.
You don’t have to tell the truth,
Cause if you do I’ll tell it too.
Oh, I’ll tell it too.
Well, it ain’t easy to stay in love
If you can’t tell lies,
So I’ll just have to take a bow
And say goodbye.
I’m loosened up, but it’s too late to turn it around.
I’m dropping bolts on the ground and I’m coming unwound.
Don’t you miss the good old days,
When I let you misbehave?
Why you’re looking down like that?
I know that you dying to come back,
Please come on back.
Well, it ain’t easy to stay in love
When you’re telling lies,
So I’ll just have to take a bow
And say goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bring me back the good old days,
Kiedy pozwoliłeś mi się źle zachowywać.
Zawsze wiedziałem, że to nie potrwa długo.,
Ale jeśli zapytasz, pójdę jeszcze raz.
Tak, poszedłbym jeszcze raz.
Już dobrze, już dobrze.,
I tak cię nie potrzebuję.
Nie musisz mówić prawdy.,
Bo jeśli tak, to ja też to powiem.
Ja też opowiem.
Well, it ain ' t easy to stay in love
If you can ' t tell lies,
Więc muszę się ukłonić.
I pożegnaj się.
Jestem rozluźniony, ale już za późno, żeby to odwrócić.
Zrzucam śruby na ziemię i idę się rozluźnić.
Don ' t you miss the good old days,
Kiedy pozwoliłem ci się źle zachowywać?
Dlaczego tak patrzysz?
Wiem, że nie możesz się doczekać powrotu.,
Proszę, wróć.
Well, it ain ' t easy to stay in love
When you ' re telling lies,
Więc muszę się ukłonić.
I pożegnaj się.