Norbert Sasse — What It Would Be Like tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What It Would Be Like", wykonawca: Norbert Sasse.
Tekst piosenki
Don´t ask me why, I can´t explain!
Do not deny, that you feel the same!
You knock me down, when you smile!
Your body tempts me to commit a crime!
Sometimes the truth is hard to take,
That something good turns out so bad
This hopeless feelings got a hold on me!
Can‘t stand much more of this misery
Imagine what it would be like
to leave him, but your heart is unsure
Cause you‘re in chains!
I don‘t know if it‘s in your mind,
in your mind at all?
that it should, it should be me!
Weird dreams — you and me together
No right — to make it all come true!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pytaj mnie dlaczego, nie potrafię tego wyjaśnić!
Nie zaprzeczaj, że czujesz to samo!
Powalasz mnie, kiedy się uśmiechasz!
Twoje ciało kusi mnie do popełnienia przestępstwa!
Czasami prawda jest trudna do przyjęcia.,
Że coś dobrego okazuje się takie złe
Te beznadziejne uczucia opanowały mnie!
"Can' t stand much more of this misery"
Wyobraź sobie, jakby to było.
zostawić go, ale twoje serce jest niepewne
Bo jesteś w łańcuchach!
Nie wiem, czy to jest w twoim umyśle.,
w ogóle myślisz?
to powinienem być ja!
Weird dreams-you and me together
Nie ma prawa, żeby to wszystko się spełniło!