Nordman — Om Jag Alltid Vänder Om tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Om Jag Alltid Vänder Om", wykonawca: Nordman.

Tekst piosenki

Nu är natten här med tystnaden åjag känner varje minut
jag kan följa varje tanke dit den leder mig till slut
när jag ser dig här i månens sken lider minnet upp våra sår
att fåha dig här sånära som fjärran som bara vara igår
Om jag alltid vänder om när nånting är svårt, om jag alltid flyr min väg,
när ska jag dåförstå?
Jag vill veta nu vart vägen bär tar mig dit tillsammans med dig
jag vill ge dig det du saknar när du vaknar här med mig
det finns mycket kvar som väntar oss nu när ljuset letar sig in vi ska fylla våra sinnen nu är stunden bara din och min
Om jag alltid vänder om när nånting är svårt, om jag alltid flyr min väg,
när ska jag dåförstå?
Jag kan aldrig fly mig själv jag måste leva här
du förtjänar allt av mig när du aldrig vänder om Om vi alltid vänder om när nånting är svårt, om vi alltid flyr vår väg,
när ska vi dåförstå?
Om vi alltid tänker om när nånting är svårt, om vi alltid vågar se,
dåkommer vi förstå
dåkommer vi förstå

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz noc jest tutaj z ciszą, którą czuję w każdej minucie,
Mogę podążać za każdą myślą, dokąd mnie ostatecznie prowadzi,
kiedy widzę cię tutaj, w świetle księżyca, pamięć cierpi z powodu naszych ran,
żebyś była tak blisko, jak wczoraj.
Jeśli zawsze odwracam się, gdy coś jest trudne, jeśli zawsze uciekam,
kiedy mam stać?
Teraz chcę wiedzieć, dokąd prowadzi droga, zabierze mnie tam z Tobą.
Chcę dać ci to, czego ci brakuje, kiedy obudzisz się tu ze mną.,
czeka nas jeszcze wiele rzeczy, teraz, gdy nadejdzie światło, wypełnimy nasze myśli, teraz ta chwila jest tylko twoja i moja.
Jeśli zawsze odwracam się, gdy coś jest trudne, jeśli zawsze uciekam,
kiedy mam stać?
Nigdy nie ucieknę od siebie, muszę tu mieszkać.
zasługujesz na wszystko ode mnie, kiedy nigdy się nie odwracasz, jeśli zawsze się odwracamy, gdy coś jest trudne, jeśli zawsze uciekamy,
kiedy to zrozumiemy?
Jeśli zawsze myślimy ponownie, gdy coś jest trudne, jeśli zawsze odważymy się zobaczyć,
wtedy zrozumiemy,
wtedy zrozumiemy.