Nordman — Till himmelen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till himmelen", wykonawca: Nordman.

Tekst piosenki

Nu står du här bredvid, ja undrar vad som hänt
Och hur det kunde ske, vi är så nära nu
Vi mötes de va nog, de va som allting vänt
Som hela världen log, allt kan jag bära nu
Och det finns visst någon mening nu
Jag tror att det är bestämt
Det är en resa upp till himmelen
Nu kan jag tro på livet
Och allt som blev mig givet
Det är en resa upp till himmelen
Men ändå här på jorden
Du har de rätta orden
Nu är jag fri, det är vi
Du är en vacker skatt, så spännande att se
För varje dag och natt, stannar jag kvar hos dig
Jag öppnar mig för allt, och allting vill jag ge
Du får mig tusenfallt, vill du bli kvar hos mig
Jag vet mitt liv har fått mening nu, jag vet det måste vara du
Det är en resa upp till himmelen
Nu kan jag tro på livet
Och allt som blev mig givet
Det är en resa upp till himmelen
Men ändå här på jorden
Du har de rätta orden
Nu är jag fri
Om hela världen var emot mig
Det gjorde ändå ingenting
Nu vet jag var jag ska
Och jag vet vad jag vill ha
Jag ristar mitt namn i din ring
Det är en resa upp till himmelen
Nu kan jag tro på livet
Och allt som blev mig givet
Det är en resa upp till himmelen
Men ändå här på jorden
Du har de rätta orden
Nu är jag fri

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz stoisz obok, zastanawiając się, co się stało
I jak to się mogło stać, jesteśmy tak blisko.
Spotkaliśmy się, było ich dość, jakby wszystko się odwróciło.,
Kiedy cały świat się uśmiechnął, wszystko, co mogę teraz znieść,
I myślę, że teraz jest jakiś moment.
Myślę, że to zostało rozwiązane,
To podróż do nieba.
Teraz mogę wierzyć w życie
I wszystko, co mi dano.
To podróż do nieba,
Ale wciąż tu, na Ziemi.
Masz odpowiednie słowa.,
Teraz jestem wolny, jesteśmy wolni.
Jesteś pięknym skarbem, tak ekscytujące, aby zobaczyć
Każdego dnia i każdej nocy, zostaję z Tobą.
Otwieram się na wszystko i wszystko, co chcę oddać.
Dostajesz mnie tysiąc razy, chcesz zostać ze mną.
Wiem, że moje życie ma teraz sens, wiem, że to musisz być ty.
To podróż do nieba.
Teraz mogę wierzyć w życie
I wszystko, co mi dano.
To podróż do nieba,
Ale wciąż tu, na Ziemi.
Masz odpowiednie słowa.,
Teraz jestem wolny.
Gdyby cały świat był przeciwko mnie,
To by nie miało znaczenia.
Teraz wiem, dokąd zmierzam.,
I Wiem, czego chcę.,
Wytnę moje imię na Twoim ringu.
To podróż do nieba.
Teraz mogę wierzyć w życie
I wszystko, co mi dano.
To podróż do nieba,
Ale wciąż tu, na Ziemi.
Masz odpowiednie słowa.,
Teraz jestem wolny.